有范 >古诗 >和提刑千叶梅诗意和翻译_宋代诗人韩维
2026-03-15

和提刑千叶梅

宋代  韩维  

层层玉叶黄金蕊,漏泄天香与世人。
闲寂未须嗟失地,年年长冠百花春。

和提刑千叶梅翻译及注释

《和提刑千叶梅》是宋代韩维所作的一首诗词。这首诗词以描绘梅花为主题,表达了梅花的美丽和高洁的品格。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析。

中文译文:
层层玉叶黄金蕊,
漏泄天香与世人。
闲寂未须嗟失地,
年年长冠百花春。

诗意:
这首诗词以梅花为写景对象,描绘了梅花的美丽和香气。诗中的梅花层层叠叠,犹如玉叶,金色的花蕊散发出天然的芳香,与世人共享。作者认为梅花在宁静中开放,不需要嘲笑失去了它的领地,每年都冠盖百花,独特地迎接春天的到来。

赏析:
这首诗词通过描绘梅花的形象,抒发了作者对梅花高洁品格的赞美和敬仰。首句"层层玉叶黄金蕊"生动地描绘了梅花的外形,将其比喻为层层叠叠的玉叶和金色的花蕊,形象而美丽。接下来的一句"漏泄天香与世人"则表达了梅花散发出的天然香气,将其与世人共享。诗的后两句"闲寂未须嗟失地,年年长冠百花春"则展示了梅花的高洁品格。作者认为梅花在宁静中开放,不需要为失去领地而感到懊悔,而且每年都是百花之首,独特地迎接春天的到来。整首诗词以简洁明了的语言描绘了梅花的美丽与高洁,表达了作者对梅花的喜爱和敬仰之情。

和提刑千叶梅拼音读音参考

hé tí xíng qiān yè méi
和提刑千叶梅

céng céng yù yè huáng jīn ruǐ, lòu xiè tiān xiāng yǔ shì rén.
层层玉叶黄金蕊,漏泄天香与世人。
xián jì wèi xū jiē shī dì, nián nián zhǎng guān bǎi huā chūn.
闲寂未须嗟失地,年年长冠百花春。


相关内容:

和太素同看梅花寄子华

和孙廷平坦嵩山十首·幽谷泉

和孙廷平坦嵩山十首·孤竹苹

和圣俞斗山鹊

和圣俞闻景纯吹笛妓病愈


相关热词搜索:叶梅
热文观察...
  • 和提刑千叶梅
    擢玉自成超俗格,施朱不学入时妆。莫将罗幕轻遮护,从放樽前自在香。...
  • 和王都尉
    乘槎天上客,脱帽酒中仙。谈笑非俗韵,欢欣忘我年。浩歌轻白雪,密意得青莲。诗就西楼月,留为好......
  • 和微之喜雪
    冻雨吹花六出成,高楼一见瓦□□。已惊密势昏群岫,更想余霖及列城。照水□□生秀气,跳枝喜鹊弄......
  • 和微之宴景仁新第
    华构经营不日成,宛如图画著丹青。温貂密坐浮香篆,绿蚁盈斟照弁星。得地新篁皆嫋嫋,凌霜修桧自......
  • 和微之宴张大夫家园
    郎官高会一时贤,胜践幽栖近接联。敢论怀黄夸故国,聊欣垂白上华筵。同心况是论交旧,二首何疑贵......