有范 >古诗 >和陶停云四首诗意和翻译_宋代诗人苏轼
2025-12-16

和陶停云四首

宋代  苏轼  

对弈未终,摧然斧柯。
再游兰亭,默数永和。
梦幻去来,谁少谁多。
弹指太息,浮云几何。

和陶停云四首作者简介

苏轼(1037-1101),北宋文学家、书画家、美食家。字子瞻,号东坡居士。汉族,四川人,葬于颍昌(今河南省平顶山市郏县)。一生仕途坎坷,学识渊博,天资极高,诗文书画皆精。其文汪洋恣肆,明白畅达,与欧阳修并称欧苏,为“唐宋八大家”之一;诗清新豪健,善用夸张、比喻,艺术表现独具风格,与黄庭坚并称苏黄;词开豪放一派,对后世有巨大影响,与辛弃疾并称苏辛;书法擅长行书、楷书,能自创新意,用笔丰腴跌宕,有天真烂漫之趣,与黄庭坚、米芾、蔡襄并称宋四家;画学文同,论画主张神似,提倡“士人画”。著有《苏东坡全集》和《东坡乐府》等。

和陶停云四首翻译及注释

《和陶停云四首》是苏轼在宋代创作的一首诗词。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析。

中文译文:
对弈未终,摧然斧柯。
再游兰亭,默数永和。
梦幻去来,谁少谁多。
弹指太息,浮云几何。

诗意:
这首诗描绘了苏轼在游兰亭时的心境和思考。诗中通过象征性的表达,表现了作者对人生的思考和对时光流转的感慨。

赏析:
这首诗词以简洁而深刻的语言,表达了作者在游览兰亭时的心情和对人生的感慨。首句“对弈未终,摧然斧柯”描绘了作者与他人下棋,但对局还未结束,结果已经显而易见,让人感到无奈和失望。接着,作者再次游览兰亭,默默地数算着永恒与和谐,体现了他对兰亭景色的喜爱和对人生美好的向往。

接下来的两句“梦幻去来,谁少谁多。弹指太息,浮云几何。”则表达了时间的流转和人生的短暂。人们的梦幻来去不定,有时候得到的少,有时候失去的多,这种无常让人感到无奈。最后一句“弹指太息,浮云几何。”则表明作者对于人生的感叹,一切都如同指间的一次叹息,犹如浮云般飘忽不定。

整首诗通过简练而富有意境的语言,表达了诗人对人生变幻莫测、时光荏苒的感慨。作者以兰亭的美景为背景,通过描绘对弈、数算和梦幻等意象,表达了对人生无常和短暂的思考。这首诗以深邃的哲理和独特的表达方式,让人们对生命的价值和时光的珍贵产生思考。

和陶停云四首拼音读音参考

hé táo tíng yún sì shǒu
和陶停云四首

duì yì wèi zhōng, cuī rán fǔ kē.
对弈未终,摧然斧柯。
zài yóu lán tíng, mò shù yǒng hé.
再游兰亭,默数永和。
mèng huàn qù lái, shuí shǎo shuí duō.
梦幻去来,谁少谁多。
tán zhǐ tài xī, fú yún jǐ hé.
弹指太息,浮云几何。


相关内容:

送路都曹

送江公著知吉州

送蒋颖叔帅熙河

宋复古画《潇湘晚景图

宋复古画《潇湘晚景图


相关热词搜索:四首陶停
热文观察...
  • 送南屏谦师
    道人晓出南屏山,来试点茶三昧手。忽惊午盏兔毛斑,打作春瓮鹅儿酒。天台乳花世不见,玉川风腋今......
  • 和陶形赠影
    天地有常运,日月无闲时。孰居无事中,作止推行之。细察我与汝,相因以成兹。忽然乘物化,岂与生......
  • 和陶咏荆轲
    秦如马後牛,吕氏非复嬴。天欲厚其毒,假手李客卿。功成志自满,积恶如陵京。灭身会有时,徐观可......
  • 和陶怨诗示庞邓
    当欢有余乐,在戚亦颓然。渊明得此理,安处故有年。嗟我与先生,所赋良奇偏。人间少宜适,惟有归......
  • 和王斿二首
    嫋嫋春风送度关,娟娟霜月照生还。迟留岁暮江淮上,来往君家伯仲间。未厌冰滩吼新洛,且看松雪媚......