有范 >古诗 >和士特栽果十首·来禽诗意和翻译_宋代诗人刘子翚
2025-12-15

和士特栽果十首·来禽

宋代  刘子翚  

粲粲来禽味独香,孤根谁徙向天涯。
好寻青李相遮映,风味应同逸少家。

和士特栽果十首·来禽作者简介

刘子翚(huī)(1101~1147)宋代理学家。字彦冲,一作彦仲,号屏山,又号病翁,学者称屏山先生。建州崇安(今属福建)人,刘韐子,刘子羽弟。以荫补承务郎,通判兴化军,因疾辞归武夷山,专事讲学,邃于《周易》,朱熹尝从其学。著有《屏山集》。

和士特栽果十首·来禽翻译及注释

《和士特栽果十首·来禽》是宋代刘子翚的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
明亮的来禽散发出独特的香气,
孤独的果树根谁会迁移到天涯。
在翠绿的李树下寻觅相互映照,
风味应该与逸少家相似。

诗意:
这首诗以描写来禽和果树为主题,通过细腻的描写展示了来禽的明亮和独特的香气,以及果树的孤独和寻觅。作者以青李树为背景,将来禽和果树的景象相互映照,给人一种和谐、宁静的感觉。诗中还暗示了逸少家(可能是一个人名或地名)的风味与这里的景象相似,增加了诗的趣味性。

赏析:
这首诗以简洁明了的语言描绘了来禽和果树的景象,通过对色彩与气味的描写,展示了自然界的美妙。作者运用意象和对比,将来禽的明亮和果树的孤独相融合,给人一种寂静而宁谧的感觉。诗中的青李树作为背景,使整个景象更加生动。通过描述逸少家的风味与此处相似,增添了一种隐晦的情感和联想的空间,使整首诗更具意境和趣味性。

这首诗通过简洁的语言和精准的描写,展现了自然界的美丽和与之共存的情感。它引发了读者对自然景物的联想和感受,给人以美的享受和情感上的满足。

和士特栽果十首·来禽拼音读音参考

hé shì tè zāi guǒ shí shǒu
和士特栽果十首

càn càn lái qín wèi dú xiāng, gū gēn shuí xǐ xiàng tiān yá.
粲粲来禽味独香,孤根谁徙向天涯。
hǎo xún qīng lǐ xiāng zhē yìng, fēng wèi yīng tóng yì shǎo jiā.
好寻青李相遮映,风味应同逸少家。


相关内容:

和熊叔雅四咏·石峰春霭

和李巽伯

次韵士特赠别

过致思新斋

奉酬少稷道旧之什


相关热词搜索:十首
热文观察...
  • 和熊叔雅四咏·潭溪秋碧
    秋空晚自明,孤烟澹难起。适意一枝筇,时来对寒水。...
  • 同范智闻五月十四日夜赏月
    微风净郊原,暮色含清夏。层巅月欲上,炯炯木叶罅。丰姿一发亏,爽气千毫射。流光不著地,黄抹溪......
  • 桃源
    桃花深处蜜蜂喧,山近前峰鸡犬村。若有胡麻泛流水,武夷转作武陵源。...
  • 同翁士特李似表谒巽伯少卿因作醉歌
    翁刘异氏居同里,奕叶论交今久矣。陇西京兆实姻连,我既识翁因识李。巽卿自洛始迁闽,寄食僧房仍......
  • 晚宿
    石濑分流小,霜林间树红。暮桥横隐约,寒锻响丁东。...