有范 >古诗 >和三乡诗诗意和翻译_唐代诗人王祝
2026-03-17

和三乡诗

唐代  王祝  

女几山前岚气低,佳人留恨此中题。
不知云雨归何处,空使王孙见即迷。

和三乡诗翻译及注释

中文译文:
女几山前岚气低,
佳人留恨此中题。
不知云雨归何处,
空使王孙见即迷。

诗意和赏析:
这首诗是唐代诗人王祝的作品,题材是爱情。诗中描写了女子站在山前,山上雾气低迷,而佳人在此留下了怀念的文字。诗人不知道云雨的去向,只能使得思念的人看见就迷失自己。

这首诗通过景物的描写展示了诗人内心的情感。女子站在山前,山上的云雾低迷,给人以迷离、朦胧的感觉,与女子的离愁别绪相呼应。而佳人在这里题下了别人引起思念的文字,使得诗人每次看到这些字,都不禁心迷神往。

诗的最后两句表达了诗人的心情和无奈。他不知道云雨的去向,不知道与佳人的相聚与分离,只能每次看到佳人的留言时迷失自己,无法自拔。

这首诗以景物描写和感情抒发相结合,展示了诗人深沉的爱情和思念之情。通过对云雨和佳人的描写,表达了诗人对爱情无法掌握和预知的感受,以及对失去爱情的迷茫和无助之情。整首诗节奏流畅,意境深远,给人以深刻的感触。

和三乡诗拼音读音参考

hé sān xiāng shī
和三乡诗

nǚ jǐ shān qián lán qì dī, jiā rén liú hèn cǐ zhōng tí.
女几山前岚气低,佳人留恨此中题。
bù zhī yún yǔ guī hé chǔ, kōng shǐ wáng sūn jiàn jí mí.
不知云雨归何处,空使王孙见即迷。


相关内容:

永州陪郑太守登舟夜宴,席上各赋诗

王将军宅夜听歌

春秋战国门·庄辛

东川高仆射

对雪


相关热词搜索:
热文观察...
  • 哭栖白供奉
    闻说孤窗坐化时,白莎萝雨滴空池。吟诗堂里秋关影,礼佛灯前夜照碑。贺雪已成金殿梦,看涛终负石......
  • 晋门·怀帝
    蕃汉戈矛遍九垓,两京簪绂走黄埃。刘聪大会平阳日,遣帝行觞事可哀。...
  • 岳阳兵火后题僧舍
    十年兵火真多事,再到禅扉却破颜。唯有两般烧不得,洞庭湖水老僧闲。...
  • 友人见访不值因寄
    门户寒江近,篱墙野树深。晚风摇竹影,斜日转山阴。砌觉披秋草,床惊倒古琴。更闻邻舍说,一只鹤......
  • 秋日送河北从事
    北风沙漠地,吾子远从军。官路虽非远,诗名要且闻。蝉悲欲落日,雕下拟阴云。此去难相恋,前山掺......