有范 >古诗 >和庞次甫秋日海棠二首诗意和翻译_宋代诗人郭印
2025-12-11

和庞次甫秋日海棠二首

宋代  郭印  

谁将暖律入寒荄,红染枯枝特地开。
可是仙人颜不老,霜朝唤得脸朱回。

和庞次甫秋日海棠二首翻译及注释

《和庞次甫秋日海棠二首》是宋代诗人郭印所作的一首诗词。下面是该诗词的中文译文、诗意和赏析:

译文:
谁将温暖的音律传入寒冬的海棠枝上,使它在凋零的枯枝上特意绽放成红色。可是仙人的容颜却永远不会老去,霜寒的早晨将它唤醒,使它的容颜重新变得红润。

诗意:
这首诗描述了秋天的海棠花。诗人通过描绘海棠在寒冷的秋季中依然能够开放鲜艳的花朵,表达了对生命力和美丽的赞美。诗中也借海棠之美来暗喻仙人之容,表达了仙人之美永恒存在的意境。

赏析:
诗人通过对海棠花的描写,表现出秋天中的生机和美丽。海棠花作为一种花卉,在秋季中仍能绽放出鲜艳的红花,给人以希望和温暖的感觉。诗人将海棠与仙人的容颜相比,强调了仙人之美的不朽和神奇。同时,诗人也运用了对比手法,将海棠花的红色与寒霜的白色形成鲜明的对照,更加突出了海棠花的美丽和坚韧。

整首诗以简洁的语言表达了对生命力和美丽的赞美,展现了诗人对自然界中的奇妙事物的敏感和赏识之情。通过描绘海棠花的生命力和仙人之美,诗人传递了积极向上的情感,表达了对美好事物的追求和珍视。该诗以清新的形象和深刻的意境,展示了宋代诗人郭印的才华和对自然美的独特感悟。

和庞次甫秋日海棠二首拼音读音参考

hé páng cì fǔ qiū rì hǎi táng èr shǒu
和庞次甫秋日海棠二首

shuí jiāng nuǎn lǜ rù hán gāi, hóng rǎn kū zhī tè dì kāi.
谁将暖律入寒荄,红染枯枝特地开。
kě shì xiān rén yán bù lǎo, shuāng cháo huàn dé liǎn zhū huí.
可是仙人颜不老,霜朝唤得脸朱回。


相关内容:

和何耕道别字韵诗

和庞次甫秋日海棠二首

和韩道济见示云溪之什

和光亭二首

和光亭二首


相关热词搜索:二首秋日海棠
热文观察...
  • 和诗守丰年行
    园林摇落露寒梢,秋成穰穰弥四郊。千里播种无不毛,妻儿温饱忘啼号。馀粒施及禽与猱,有田宁复弃......
  • 和时升种竹韵
    何物比君子,猗猗庭前竹。直节虚心人不顾,高标雅态自殊俗。千亩碧云虽未有,数竿清风也自足。兴......
  • 和时升贻斋阁十韵
    吏涂何就窘,士节要安常。逐物终迷路,看书免面墙。借邻通隙地,对壁敞幽房。架插三冬史,炉薰一......
  • 和杨齐伯韵
    邪师挟幻术,念念皆狂图。化出一切象,形容乃甚都。佛光亦幻成,非有与非无。烟霞异明晦,寥廓元......
  • 和于子仪观见赠二十韵
    壮岁悟修性,磨砻谢圭角。随身尘网中,意气翔寥廓。动遭白眼观,罕识黄金诺。圣贤皆吾心,所读真......