有范 >古诗 >贺李观察祷河神降雨诗意和翻译_唐代诗人耿湋
2025-07-18

贺李观察祷河神降雨

唐代  耿湋  

质明斋祭北风微,驺驭千群拥庙扉。
玉帛才敷云淡淡,笙镛未撤雨霏霏。
路边五稼添膏长,河上双旌带湿归。
若出敬亭山下作,何人敢和谢玄晖。

贺李观察祷河神降雨翻译及注释

【中文译文】
贺李观察向河神祷告降雨

质明斋,北风微,祭祀河神站在庙里也有千群马匹为伴。奢华的玉帛铺展开,云淡淡地飘散着馨香,笙镛的声音还未停止,雨点轻飘飘地落下来。路边上五谷丰登,庄稼茁壮成长,河面上雨水打湿了行人背上的旗帜。如果在敬亭山下写出这样的作品,有谁敢与谢玄晖相提并论呢?

【诗意和赏析】
这首诗是一首祝福诗,作者耿湋贺李观察祷告河神希望能降雨,为民众带来福泽。诗中描绘了祭祀现场的繁华场景,马匹成千上万地围绕在庙门前,祭祀用的玉帛散落一地,笙镛声乐旋律悠扬。同时,也表达了对来自河神的雨水的期待,雨霏霏地显现出来。

诗句中有着明亮的田园景象:路边五谷蓬勃生长,河上行人背上的旗帜被雨水打湿。这些描绘给人以丰收,希望和生机的感受。

该诗语言简练,意境清新,表达了对丰收和福泽的期待,以及对自然力量的景仰。表达了对丰收和好运的希望,也展现了作者为了悠久的国家历史而骄傲自豪的精神。整体上给人以积极向上、热爱生活的感觉。

贺李观察祷河神降雨拼音读音参考

hè lǐ guān chá dǎo hé shén jiàng yǔ
贺李观察祷河神降雨

zhì míng zhāi jì běi fēng wēi, zōu yù qiān qún yōng miào fēi.
质明斋祭北风微,驺驭千群拥庙扉。
yù bó cái fū yún dàn dàn,
玉帛才敷云淡淡,
shēng yōng wèi chè yǔ fēi fēi.
笙镛未撤雨霏霏。
lù biān wǔ jià tiān gāo zhǎng, hé shàng shuāng jīng dài shī guī.
路边五稼添膏长,河上双旌带湿归。
ruò chū jìng tíng shān xià zuò, hé rén gǎn hé xiè xuán huī.
若出敬亭山下作,何人敢和谢玄晖。


相关内容:

岐阳客舍呈张明府

宿万固寺因寄严补阙

赠别刘员外长卿

路旁老人

发绵津驿


相关热词搜索:河神降雨
热文观察...
  • 奉和李观察登河中白楼
    城上高楼飞鸟齐,从公一遂蹑丹梯。黄河曲尽流天外,白日轮轻落海西。玉树九重长在梦,云衢一望杳......
  • 上将行(一作上裴行军中丞)
    萧关扫定犬羊群,闭阁层城白日曛。枥上骅骝嘶鼓角,门前老将识风云。旌旗四面寒山映,丝管千家静......
  • 九日
    重阳寒寺满秋梧,客在南楼顾老夫。步蹇强登游藻井,发稀那更插茱萸。横空过雨千峰出,大野新霜万......
  • 许下书情寄张韩二舍人
    谪宦军城老更悲,近来频夜梦丹墀。银杯乍灭心中火,金镊唯多鬓上丝。绕院绿苔闻雁处,满庭黄叶闭......
  • 送大谷高少府
    县属并州北近胡,悠悠此别宦仍孤。应知史笔思循吏,莫料辕门笑鲁儒。古塞草青宜牧马,春城月暗好......