有范 >古诗 >和金功叟二首诗意和翻译_宋代诗人吴芾
2025-12-12

和金功叟二首

宋代  吴芾  

两家诞日俱延客,长恨无缘笑语同。
辄奉明尊聊介寿,愿言百岁亦如翁。

和金功叟二首作者简介

吴芾(1104—1183),字明可,号湖山居士,浙江台州府人(现今浙江省台州市仙居县田市吴桥村)人。绍兴二年(1132)进士,官秘书正字,因揭露秦桧卖国专权被罢官。后任监察御史,上疏宋高宗自爱自强、励精图治。

和金功叟二首翻译及注释

《和金功叟二首》是宋代吴芾创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

诗词的中文译文:
两家诞日俱延客,
长恨无缘笑语同。
辄奉明尊聊介寿,
愿言百岁亦如翁。

诗意:
这首诗词描绘了作者与金功叟共度生日的场景。两家人一同邀请客人来庆祝生日,但作者感到遗憾的是,自己与金功叟并没有机会共享欢笑和言谈。然而,作者仍然向金功叟敬酒,祝愿他长命百岁,与尊贵的长者一样。

赏析:
这首诗词以简洁的文字表达了作者的情感和思念之情。作者与金功叟本应共同庆祝生日,但由于某些原因,他们无法在一起畅谈和欢笑。尽管如此,作者仍然表达了对金功叟的尊敬和祝福,希望他能够享有长寿的岁月,拥有智慧和尊贵的晚年。

这首诗词通过表达个人情感展现了作者对长者的尊重和敬意,同时也传递了对长寿和幸福生活的向往。尽管作者与金功叟无缘共享欢笑,但他仍然愿意向长者表示敬意,希望自己也能够像金功叟一样长寿而有尊严。

整体而言,这首诗词以简练的文字表达了作者对长者的敬重和对长寿幸福的祝愿,展示了中国传统文化中对长辈和智慧长寿的崇敬之情。

和金功叟二首拼音读音参考

hé jīn gōng sǒu èr shǒu
和金功叟二首

liǎng jiā dàn rì jù yán kè, cháng hèn wú yuán xiào yǔ tóng.
两家诞日俱延客,长恨无缘笑语同。
zhé fèng míng zūn liáo jiè shòu, yuàn yán bǎi suì yì rú wēng.
辄奉明尊聊介寿,愿言百岁亦如翁。


相关内容:

和黄作霖董伯玉东山岭上及崇相沙头会饮二首

和黄作霖董伯玉东山岭上及崇相沙头会饮二首

和何倅游雁荡

和陈国佐亦爱堂韵

和管大老瑞麦


相关热词搜索:二首金功叟
热文观察...
  • 和金功叟二首
    君家今岁受恩封,共庆夫夫妇妇同。况遇诞弥尤可乐,愿拼沉醉似仙翁。...
  • 和李相之劝农
    忧民无语对东君,一雨滂沱慰望云。宣化但期施实惠,劝耕宁复事虚文。已看野老扶藜去,应有幽人植......
  • 和林徽之见寄
    涉世无堪足乱难,萧萧风雨一声鸡。故人别后乾坤窄,三径归来草木迷。黄鸟翩翻思出谷,老龙头角尚......
  • 和林大任劝耕
    壮哉溢目还盈耳,千骑出城歌吹起。野人一睹快争先,奔走欢呼几折趾。往年戎马偶出郊,田间弥望皆......
  • 和良老寄别韵
    紫箨从师住,山幽水亦深。方将偿素约,一到洗尘心,别去遽如许,愁来且至今。何时能见过,容我听......