有范 >古诗 >和符倅上范相喜雨诗意和翻译_宋代诗人卷刚中
2026-03-23

和符倅上范相喜雨

宋代  卷刚中  

圣诏谦慈类禹汤,云台得蹇破骄阳。
三秋正此忧焦窘,万室今咸共喜康。
袁扇风清端有助,庾莲水渌但知凉。
东都岂是留裴地,公亦相从早趣装。

和符倅上范相喜雨翻译及注释

诗词《和符倅上范相喜雨》中文译文:

圣诏谦慈如禹汤,
万室今咸共喜康。
云台得蹇破骄阳,
三秋正此忧焦窘。
袁扇风清端有助,
庾莲水渌但知凉。
东都岂是留裴地,
你亦相从早趣装。

诗意和赏析:
这首诗是卷刚中在宋代写的一首诗,题目是《和符倅上范相喜雨》。诗的内容描绘了光阴的流转和人们对雨水的渴望。

诗人以禹汤的谦慈和圣君的风范来形容当今的皇帝,称他的圣诏就像禹汤一般谦和仁慈。诗人引用了云台得蹇的典故,表明现在正值三秋,大地干旱,人们都焦虑不安,希望能够下雨解渴。

接着诗人以袁扇、庾莲来描写雨水带来的清凉和清新。袁扇代表着轻风,水渌代表着清凉,诗人通过这两个形象来形容雨后的清新风气。

最后,诗人表示东都并非留裴之地(指诗人自己),而是范相所在之处。意味着诗人愿意象相从一样,早早装束,去欢迎雨水的到来。

整首诗意气风发,用意婉转,既表达了人们对雨水盼望的心情,也展示了诗人对古代英雄的崇敬之情。

和符倅上范相喜雨拼音读音参考

hé fú cuì shàng fàn xiāng xǐ yǔ
和符倅上范相喜雨

shèng zhào qiān cí lèi yǔ tāng, yún tái dé jiǎn pò jiāo yáng.
圣诏谦慈类禹汤,云台得蹇破骄阳。
sān qiū zhèng cǐ yōu jiāo jiǒng, wàn shì jīn xián gòng xǐ kāng.
三秋正此忧焦窘,万室今咸共喜康。
yuán shān fēng qīng duān yǒu zhù, yǔ lián shuǐ lù dàn zhī liáng.
袁扇风清端有助,庾莲水渌但知凉。
dōng dōu qǐ shì liú péi dì, gōng yì xiāng cóng zǎo qù zhuāng.
东都岂是留裴地,公亦相从早趣装。


相关内容:

和方景南乍晴

庚辛二月二十二日宿斋省中

独坐偶书

道中杂诗呈子勉宝文有便寄叔海也

初夏忆故园


相关热词搜索:喜雨范相
热文观察...
  • 九月十二日侍祠明堂口占
    明廷百辟奉君王,祀事严称肃建章。天拱星辰陪日表,风回灯烛避龙光。侍祠官拜闻鸣玉,导驾班回散......
  • 四月二十日登乌奴山
    乌奴楼阁起江皋,特地携樽上最高。城阁带烟无十里,舳舻衔运过千艘。个中官事暂时少,明日吾生依......
  • 生宝信常前杏花盛开置酒招同官以诗先之
    晴光先已媚帘栊,炫书那堪杏吐红。柳色半分高致外,鸟声全在艳香中。催科共喜钱初减,种艺须闻麦......
  • 题汪水云诗卷
    细读燕云吟,静听流水琴。神游八极高而深,龙溪玉山犹谷响,燕歌吴咏轰雷音。人中龙,天外鹤。挟......
  • 美文文山劾董宋臣
    拨转天网回地纪,中兴又自庚申始。扫除阴类谁之功,有硬脊梁担得起。鲰生曾作茶岭诗,已学希夷不......