有范 >古诗 >寒鸡诗意和翻译_宋代诗人杨万里
2026-03-15

寒鸡

宋代  杨万里  

寒鸡睡著不知晨,多谢锺声唤起人。
明晓莫教锺睡著,被他鸡笑不须嗔。

寒鸡作者简介

杨万里,字廷秀,号诚斋,男,汉族。吉州吉水(今江西省吉水县)人。南宋杰出诗人,与尤袤、范成大、陆游合称南宋“中兴四大诗人”、“南宋四大家”。

寒鸡翻译及注释

《寒鸡》是宋代诗人杨万里创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
寒鸡睡着不知晨,
多谢钟声唤起人。
明晓莫教钟睡着,
被他鸡笑不须嗔。

诗意:
这首诗词描绘了一个清晨的场景,主要以寒鸡为主题。诗人感慨寒鸡在清晨醒来时并不知道天已经亮了,而是感谢敲钟声将人们唤醒。诗人通过寒鸡和钟声的对比,表达了对自然界和人类生活的思考。

赏析:
这首诗词以简洁明了的语言描绘了一个生动的场景。诗人通过寒鸡和钟声的对比,展示了自然界和人类生活之间微妙的联系。寒鸡作为自然界的一部分,它的醒来和鸣叫是自然界的一种声音,而钟声则是人类社会的一种声音。诗人通过这种对比,表达了对自然界和人类生活的敬畏之情。

诗中的“明晓莫教钟睡着,被他鸡笑不须嗔”一句,表达了诗人对人类的警示。诗人希望人们不要让钟声沉睡,而应该像寒鸡一样及时醒来。诗人认为如果人们沉迷于物质享受而忽视了自然界的声音,就会被寒鸡嘲笑,因为寒鸡在天亮时已经醒来,而人们还在沉睡中。

总的来说,这首诗词通过对寒鸡和钟声的描绘,表达了对自然界和人类生活的思考和警示,展示了诗人对自然界的敬畏之情。

寒鸡拼音读音参考

hán jī
寒鸡

hán jī shuì zhe bù zhī chén, duō xiè zhōng shēng huàn qǐ rén.
寒鸡睡著不知晨,多谢锺声唤起人。
míng xiǎo mò jiào zhōng shuì zhe, bèi tā jī xiào bù xū chēn.
明晓莫教锺睡著,被他鸡笑不须嗔。


相关内容:

含笑

海棠四首

海棠四首

海棠四首

海棠四首


相关热词搜索:
热文观察...
  • 寒食对酒
    荔支园园花,寒食日日雨。先生老多病,颇已疏绿醑。儿童喜时节,笑语治樽俎。南烹俱前陈,北杲亦......
  • 旱後郴寇又作
    自怜秋蝶生不早,只与夜蛩声共悲。眼边未觉天地宽,身後更用文章为。去秋今夏旱相继,淮江未净郴......
  • 和
    东家娘子立花边,长笑花枝脆不坚。却被花枝笑娘子,嫁期已是蹉春前。阿婆辛苦住西邻,岂爱无家更......
  • 和昌英叔夏至喜雨
    清酣暑雨不缘求,犹似梅黄麦欲秋。去岁如今禾半死,吾曹遍祷汗交流。此生未用愠三已,一饱便应哦......
  • 和昌英叔雪中春酌
    南溪春寒强似冬,南溪春水走玉虹。雷公戏手行春雪,诗人嘲词便飞屑。只嫌春雪趁春雷,春容止要渠......