有范 >古诗 >杭州过璘上人花圃诗意和翻译_宋代诗人蔡襄
2026-01-28

杭州过璘上人花圃

宋代  蔡襄  

封培剪剥夺天工,栏下长年见万红。
投老暗知心力少,自开还落信春风。

杭州过璘上人花圃翻译及注释

《杭州过璘上人花圃》是宋代蔡襄创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
封培剪剥夺天工,
栏下长年见万红。
投老暗知心力少,
自开还落信春风。

诗意:
这首诗词描绘了诗人游览杭州时参观了璘上人的花圃,表达了对花圃景色的赞美与感慨。诗中通过花圃中的花朵来反映人生的真实与自然的美好,同时也触及到了诗人对自己年华渐逝、心力渐衰的忧虑。

赏析:
这首诗词通过描绘花圃的景色,表达了诗人对自然美景的赞美之情。首句"封培剪剥夺天工"形象地描绘了花圃中众多的花朵,显示出人工修剪的技艺,暗示了人类通过努力和技术创造的美景。"栏下长年见万红"一句则表现出花圃中长年盛开的众多花朵,给人以绚丽多彩的视觉感受。

然而,诗中也透露出诗人对自己年老心衰的忧虑。"投老暗知心力少"这句意味着诗人已经年老,心力衰退,意味着他对自己能力的担忧。"自开还落信春风"则表达了时间的流逝,与花朵生长凋谢的自然规律相类比,暗示了人生的短暂与变幻无常。

整首诗词既展示了自然美景的壮丽与多彩,又映照出人生的无常和岁月的流逝。通过对花圃景色的描绘,诗人表达了对美的追求与对时光流逝的思考,反映了人与自然之间的关系。这首诗词在描绘景色之余,也渗透了人生哲理,给人以深思。

杭州过璘上人花圃拼音读音参考

háng zhōu guò lín shàng rén huā pǔ
杭州过璘上人花圃

fēng péi jiǎn bō duó tiān gōng, lán xià cháng nián jiàn wàn hóng.
封培剪剥夺天工,栏下长年见万红。
tóu lǎo àn zhī xīn lì shǎo, zì kāi hái luò xìn chūn fēng.
投老暗知心力少,自开还落信春风。


相关内容:

过真慧素上人院见红薇盛开因思西阁后轩数株

过杨乐道宅西桃花盛开

过泗州岭

过南剑州芋阳舖见桃花

公绰示及生日以九龙泉为寿依韵奉答


相关热词搜索:花圃杭州上人
热文观察...
  • 杭州璘上人以花栽数种见寄
    名品参差十数窠,商船千里任风波。土花分破根株小,春色随来意气多。欲种更看移树法,将开须与傍......
  • 和曹殿丞寄荔支
    荔子凝丹摘晓鲜,江南来路与云连。托根曾是三山下,结实应归万木先。乡国远携甘旨重,宴堂分翫色......
  • 和陈殿丞南州新咏
    宝坊高阁遍凭栏,曾是芳辰得未閒。日上天容低接海,风轻湖底倒摇山。夜深佛火寒星外,春过人烟暗......
  • 和答孙推官
    擬将身计入扁舟,纵得三公不黑头。病体已休轻赋鵩,机心如动辄惊鸥。强看吴野江山醉,肯为春风花......
  • 和古寺偃松
    古寺无人野藓滋,空庭永日雪风吹。横柯圆若张青盖,老幹孤如值紫芝。万乘未轻蟠木器,千年终与大......