有范 >古诗 >古渔父词十二首诗意和翻译_宋代诗人王铚
2026-01-30

古渔父词十二首

宋代  王铚  

风波稳处钓舟閒,云去诸山暝不还。
江面一峰何所似,青铜镜裹绿云鬟。

古渔父词十二首翻译及注释

诗词:《古渔父词十二首》
朝代:宋代
作者:王铚

风波稳处钓舟閒,
云去诸山暝不还。
江面一峰何所似,
青铜镜裹绿云鬟。

中文译文:

风平浪静时,古渔父静静地垂钓船。
云彩离去,山峦渐暗,暮色降临无法回返。
江面上一座山峰,像是什么东西呢?
宛如青铜镜中裹着绿色云鬟。

诗意和赏析:

这首诗是王铚创作的《古渔父词十二首》之一。诗人以自然景色描绘古代渔父垂钓的情景,通过对风波、云彩和山峦的描绘,表达了渔父的宁静和超脱。

诗的开头写道“风波稳处钓舟閒”,描述了风景宜人的环境,风平浪静的江湖上,古渔父静静地垂钓,船只安稳无惊。

接着,诗人描绘了云彩的变化。“云去诸山暝不还”,意味着天空中的云彩逐渐散去,山峦逐渐陷入暗色中,暮色降临,使得渔父无法返回。

在最后两句中,诗人描绘了江面上的一座山峰。“江面一峰何所似”,诗人通过比喻,表达了对这座山峰的惊叹之情。他将山峰比作青铜镜中裹着绿色云鬟,形容其美丽壮观,给人以神秘感。

整首诗通过对自然景色的描绘,表达了渔父在宁静中垂钓的情景,以及对自然美的赞叹。渔父的宁静和超脱与外界风波的喧嚣形成了鲜明的对比,体现了人与自然的和谐共生。诗中运用了比喻和意象的手法,给人以强烈的视觉和感官体验,使读者更加深入地感受到了诗人所描绘的景色的美妙。

古渔父词十二首拼音读音参考

gǔ yú fù cí shí èr shǒu
古渔父词十二首

fēng bō wěn chù diào zhōu xián, yún qù zhū shān míng bù hái.
风波稳处钓舟閒,云去诸山暝不还。
jiāng miàn yī fēng hé suǒ shì, qīng tóng jìng guǒ lǜ yún huán.
江面一峰何所似,青铜镜裹绿云鬟。


相关内容:

古渔父词十二首

古渔父词十二首

古渔父词十二首

古意

古意


相关热词搜索:二首渔父
热文观察...
  • 古渔父词十二首
    千古高人张志和,浮家泛宅老烟波。不应别有神仙界,祗此沧江一钓蓑。...
  • 古渔父词十二首
    虞舜遗风远可寻,烟波一棹古犹今。九疑苍莽三湘阔,尽是云山韶濩音。...
  • 古渔父词十二首
    曾见三闾屈大夫,强将清浊较贤愚。如今更觉前言拙,醒醉由来本不殊。...
  • 古渔父词十二首
    风枭溪头约线多,戏鱼无奈巧依荷。直须飘净浮萍草,尽放青天照碧波。...
  • 古渔父词十二首
    禹门三级浪千重,变化飞腾岂有踪。寄语鱼虾休上钓,要看头角是真龙。...