有范 >古诗 >古意二苜诗意和翻译_明代诗人赵南星
2026-01-09

古意二苜

明代  赵南星  

练练松月明,泫泫花露坠。
人道是露水,侬道嫦娥泪。

古意二苜翻译及注释

诗词:《古意二苜》
朝代:明代
作者:赵南星

练练松月明,
泫泫花露坠。
人道是露水,
侬道嫦娥泪。

中文译文:
练练松月明,
轻盈的松树在明亮的月光下闪烁。
泫泫花露坠,
花朵上的露珠闪耀着光芒,从花瓣上滴落。
人道是露水,
人们说这露水是由露珠形成的。
侬道嫦娥泪,
只有你才知道,这些露珠是嫦娥的泪水。

诗意和赏析:
这首诗词以自然景物为背景,通过描绘松树和花朵上的露珠,表达了诗人对于自然美的赞美和感叹。松树在明亮的月光下闪烁,展现了它们的优雅和灵动之美。花朵上的露珠闪耀着光芒,如同宝石般美丽,从花瓣上滴落,增添了一份清新和柔美。

诗的后两句则通过对比,展示了诗人对于人与自然之间的不同理解。人们常说露水是由露珠形成的,这是一种常见的解释。然而,诗人认为这些露珠实际上是嫦娥的泪水。这种对于自然现象的另类解读,突显了诗人独特的思考方式和对于人与自然关系的感悟。

整首诗词以简洁的语言表达了诗人对于自然之美的赞美,并通过对比人与自然的不同观察和理解,展示了诗人的独特情感和思考方式。这首诗词既展示了自然景物的美感,又引发人们对于自然和人类关系的思考,具有一定的哲理意味。

古意二苜拼音读音参考

gǔ yì èr mù
古意二苜

liàn liàn sōng yuè míng, xuàn xuàn huā lù zhuì.
练练松月明,泫泫花露坠。
rén dào shì lù shuǐ, nóng dào cháng é lèi.
人道是露水,侬道嫦娥泪。


相关内容:

青楼曲

题伍公炬桂林别意册后

送史明古过访还吴江

白门重晤林茂之

壮士篇


相关热词搜索:
热文观察...
  • 吴宫怨
    水殿新凉生白苎,紫金鸳鸯锦云里。吴王醉拥捧心人,七宝床中娇不起。粉黛三千锁别宫,画船相忆采......
  • 春日睡起
    春眠仍值酒初酣,奈可梁间燕二三。好梦断来何处续,落花风雨满江南。...
  • 夷陵山行至九湾绝粮
    路险仍遭雨,人疲又绝粮。山花空的历,我马自玄黄。草屋家家破,秋田处处伤。昔年羁宦者,青史著......
  • 与慈邑诸公会宿茅甫生驻鹤楼得夜字
    白水冒平田,积阴过初夏。风雨招友生,琴樽相慰藉。飞梯倚孤撑,连峰竞回迓。晦冥岩壑变,空翠林......
  • 幽居感事兼怀升庵
    陈编历历复悠悠,蕉萃荣华一转头。秦客已游黄犬市,齐奴还起绿珠楼。君从海上寻方朔,我向山中觅......