有范 >古诗 >孤雁诗意和翻译_宋代诗人晁说之
2026-01-24

孤雁

宋代  晁说之  

风驱云卷一身微,慕侣高高急急飞。
未许高人能远遁,梁王池馆故同归。

孤雁翻译及注释

《孤雁》是一首宋代的诗词,作者是晁说之。这首诗描绘了一只孤雁在风中飞翔的情景,表达了孤独和追求自由的主题。

诗中描述了风势驱使着云彩滚滚而来,而孤雁在其中微不可察地飞行。它渴望与伴侣相聚,高高地飞翔,急切地追寻着目标。然而,它却未能得到高人的指引,无法远离现状。最后,它只能归于梁王的池塘和宫殿,与过去的景象相似。

这首诗词通过孤雁的形象,表达了人们在追求自由和理想时所面临的困境。孤雁象征着个体,而风和云则代表着外界的力量和环境。诗人通过描绘孤雁的孤独和追求,表达了人们在现实生活中追求自由和理想时所面临的种种限制和困扰。

这首诗词的赏析在于其简洁而深刻的意境描绘。通过对孤雁的描写,诗人成功地传达了人们内心深处对自由和追求的渴望,以及现实生活中的种种束缚和无奈。同时,诗中运用了自然景物的描绘,增强了诗词的意境和感染力。

以下是这首诗词的中文译文:

风驱云卷一身微,
慕侣高高急急飞。
未许高人能远遁,
梁王池馆故同归。

希望这个分析和译文能帮助到您!

孤雁拼音读音参考

gū yàn
孤雁

fēng qū yún juǎn yī shēn wēi, mù lǚ gāo gāo jí jí fēi.
风驱云卷一身微,慕侣高高急急飞。
wèi xǔ gāo rén néng yuǎn dùn, liáng wáng chí guǎn gù tóng guī.
未许高人能远遁,梁王池馆故同归。


相关内容:

风琴

对月偶成

东城外作呈圆机

邓掾知言再和暮春诗见视过形推奖有意论诗报

邓掾知言再和暮春诗见视过形推奖有意论诗报


相关热词搜索:孤雁
热文观察...
  • 过万丈潭观山呈圆机
    弃捐踪迹尽悠悠,山水之恩亦太优。成熟此生无再辱,发扬何事敢他求。乘闲今日联高足,就隐明年独......
  • 和高二偶作长句
    流落归来少故人,婆娑白发强容身。雷霆能断王敦首,宇宙犹多庾亮尘。以国与盟非所志,在边不战岂......
  • 海陵书事
    今古悠悠嘉上同,徒令客子恨无穷。竹椽泥压清虚节,苇爨香殊忠厚风。腾倚百年麋鹿外,波澜一日凤......
  • 和斯立夜校试卷呈同舍十二韵
    校艺来从鲁,闻韶昔在齐。幸容葭倚树,欢会食甘藜。礼数延文士,雄豪动武奎。严凝池上雪,灿烂谷......
  • 和胡少汲游山
    峭直汉大夫,伊余忝末胄。出不还良媒,生本值恶宿。高曾耀图牒,罪戾辱堂构。十饥付群儿,万恨阁......