有范 >古诗 >过杨驸马亭子诗意和翻译_唐代诗人钱起
2026-01-23

过杨驸马亭子

唐代  钱起  

咏物  抒情  怀才不遇  

衣冠在汉庭,台榭接天成。
彩凤翻箫曲,祥鳣入馆名。
歌钟芳月曙,林嶂碧云生。
乱水归潭净,高花映竹明。
退朝追宴乐,开阁醉簪缨。
长袖留嘉客,栖乌下禁城。

过杨驸马亭子作者简介

钱起(751年前后在世),字仲文,汉族,吴兴(今浙江湖州市)人,早年数次赴试落第,唐天宝七年(748年)进士。唐代诗人。

过杨驸马亭子翻译及注释

译文:
衣冠士人在汉宫,台榭高悬接天成。五彩凤凰翻飞箫曲,吉祥鳣鱼进馆名。歌钟声在芳月初升,林嶂间碧云生。湍急的水回归平静的潭,高大的花朵映照竹林明亮。退朝之后追赶宴会的乐乐,开启阁楼畅饮醉簪缨。袖子长长地留着美好的客人,黑乌鸦停栖在禁城下。

诗意:
这首诗描绘了一个豪华的宴会场景,以及杨驸马亭子这个地方的美景。诗中描绘了汉朝时士人的华服以及高耸的台榭,以及五彩斑斓的凤凰和吉祥的鳣鱼等。诗人通过描写美丽的自然景色,如芳月初升的歌钟声,以及山林间碧云满天,流水回归平静的潭水等,营造了一种宁静和祥和的氛围。诗人还描述了宴会之后的欢乐场景,以及长袖留下美好客人的情景,给人以欢愉和温馨的感受。

赏析:
这首诗通过精心描绘宴会场景和自然景色,以及描绘士人的儒雅和自然之美,展现了唐代文人的豪华生活与丰富内心的追求。诗人运用了丰富的意象和修辞手法,如彩凤、祥鳣、歌钟、林嶂等,使诗歌更加生动有趣。整首诗情节流畅,意境深远,给人以美好的联想和心灵的愉悦。这首诗一方面描绘了唐代士人的富贵生活,另一方面也透露出一种对自然、对美好的追求和对人间的欢乐的追求。从整体上看,这首诗充满了美感和浪漫情怀,表现了唐代士人独有的文化品位和审美追求。

过杨驸马亭子拼音读音参考

guò yáng fù mǎ tíng zi
过杨驸马亭子

yì guān zài hàn tíng, tái xiè jiē tiān chéng.
衣冠在汉庭,台榭接天成。
cǎi fèng fān xiāo qū, xiáng zhān rù guǎn míng.
彩凤翻箫曲,祥鳣入馆名。
gē zhōng fāng yuè shǔ, lín zhàng bì yún shēng.
歌钟芳月曙,林嶂碧云生。
luàn shuǐ guī tán jìng, gāo huā yìng zhú míng.
乱水归潭净,高花映竹明。
tuì cháo zhuī yàn lè, kāi gé zuì zān yīng.
退朝追宴乐,开阁醉簪缨。
cháng xiù liú jiā kè, qī wū xià jìn chéng.
长袖留嘉客,栖乌下禁城。


相关内容:

山下别杜少府

奉和王相公秋日戏赠元校书

春夜宴任六昆季宅

李四劝为尉氏尉,李七勉为开封尉(惟伯与仲有令誉)

送王使君移镇淮南


相关热词搜索:驸马亭子
热文观察...
  • 晚出青门望终南别业
    能清谢脁思,暂下承明庐。远山新水下,寒皋微雨馀。更怜归鸟去,宛到卧龙居。笑指丛林上,闲云自......
  • 送严士良侍奉詹事南游
    疏傅独知止,曾参善爱亲。江山侍行迈,长幼出嚣尘。握手想千古,此心能几人。风光满长陌,草色傍......
  • 题秘书王迪城北池亭
    子乔来魏阙,明主赐衣簪。从宦辞人事,同尘即道心。还追大隐迹,寄此凤城阴。昨夜新烟雨,池台清......
  • 过瑞龙观道士
    不知谁氏子,炼魄家洞天。鹤待成丹日,人寻种杏田。灵山含道气,物性皆自然。白鹿顾瑞草,骊龙蟠......
  • 送沈仲
    天朴非外假,至人常晏如。心期邈霄汉,词律响琼琚。举酒常叹息,无人达子虚。夜光失隋掌,骥騄伏......