有范 >古诗 >过水罗汉图诗意和翻译_宋代诗人刘克庄
2025-07-25

过水罗汉图

宋代  刘克庄  

陟浅犹须杖,谁云佛有神。
乃知杯渡者,只是热瞒人。

过水罗汉图作者简介

刘克庄(1187~1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫,号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖,辛派词人的重要代表,词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长,官位最高,成就也最大。晚年致力于辞赋创作,提出了许多革新理论。

过水罗汉图翻译及注释

《过水罗汉图》是宋代诗人刘克庄创作的一首诗词。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
陟浅犹须杖,
谁云佛有神。
乃知杯渡者,
只是热瞒人。

诗意:
这首诗词表达了作者对人们对佛教的迷信和盲从的批判。诗中作者提到自己爬山时仍需使用拐杖,暗示自己的身体并不健康,无法轻松登山。然而,他质疑人们信奉佛教的观念,认为佛并没有神灵的存在。在最后两句中,作者表达了他对那些故意掩盖真相、欺骗众人的人的不满和愤慨。

赏析:
《过水罗汉图》通过对佛教的批判,展现了刘克庄对迷信和虚假信仰的反思。诗中的“陟浅犹须杖”一句,形象地描绘了作者自己身体的虚弱和无法轻松行走的困境,同时也可以视为对盲从信仰的人们的隐喻。接着,作者质疑佛教观念中的“佛有神”的说法,提出了自己的怀疑。最后两句则直接指责那些为了自己私利而故意瞒骗他人的人。整首诗以简洁的语言,表达了作者对虚伪和欺骗的愤慨之情。

这首诗词反映了宋代士人对宗教迷信的批判意识,强调了理性思维和对真相的追求。它在宋代文人的作品中具有一定的独特性,展现了刘克庄独立思考和直言不讳的个性。通过诗词的形式,他传达了对社会现象的批评和对真理的追求,体现了宋代文人对社会道德和人性问题的关注。

过水罗汉图拼音读音参考

guò shuǐ luó hàn tú
过水罗汉图

zhì qiǎn yóu xū zhàng, shuí yún fú yǒu shén.
陟浅犹须杖,谁云佛有神。
nǎi zhī bēi dù zhě, zhǐ shì rè mán rén.
乃知杯渡者,只是热瞒人。


相关内容:

过建阳二首

过建阳二首

广州劝驾一首

故宅

读秦纪七绝


相关热词搜索:罗汉
热文观察...
  • 汉儒二首
    执戟浮沉亦未迂,无端著颂美新都。白头所得能多少,枉被人书莽大夫。...
  • 汉儒二首
    卖赋长安偶遇知,后车归载远山眉。可怜犬子真穷相,不见刘郎过沛时。...
  • 和陈生投赠二首
    乍可破琴栖剡曲,谁能抱瑟立齐门。昔赓太液池新咏,今叹灵光殿独存。摩诘不烦人问疾,巫咸难为帝......
  • 和答北山
    北山当代文章祖,孔思周情幸未泯。弟子力疲心尚在,先生齿宿意逾新。今无斩鼻成风手,古有埋腰立......
  • 和陈生投赠二首
    华裾乃肯访衰翁,何德烦君贽一通。百尺楼真广陵后,千岩宅在鲁家东。句中有眼参方见,删后无诗论......