有范 >古诗 >过蜀道山诗意和翻译_唐代诗人张说
2026-01-25

过蜀道山

唐代  张说  

我行春三月,山中百花开。
披林入峭蒨,攀登陟崔嵬。
白云半峰起,清江出峡来。
谁知高深意,缅邈心幽哉。

过蜀道山作者简介

张说(667年~730年) 唐代文学家,诗人,政治家。字道济,一字说之。原籍范阳(今河北涿县),世居河东(今山西永济),徙家洛阳。

过蜀道山翻译及注释

译文:我行走在春三月,山中百花绽放。穿过树林进入险峻的山峦,攀登至高处。白云在山峰间升起,清澈的江水从峡谷流出。谁能明白其中的高深意境,内心森寂幽邃。

诗意:这首诗描绘了作者在蜀道山中旅行的景象和感受。三月春天,山中的百花盛开,美丽而繁茂。作者穿越茂密的树林,攀爬陡峭的山崖,感受到自然的壮美和雄伟。白云在山间升腾,江水从狭窄的峡谷中流出,给人一种清新和澄澈的感觉。诗人认为这些景观背后蕴含着深远的意境,需要细细品味才能领悟到。

赏析:诗人通过简洁而准确的描写,展现了蜀道山中春天的美景。百花盛开、清澈江水和升起的白云,构成了一幅壮美的自然图景。作者对大自然的景观抱有敬畏之情,认为其中蕴含着深邃的意境,表达了对自然的赞美和思考。诗中的"高深意"和"缅邈心"表达了诗人的个人感受和理解,也向读者提出了思考和共鸣的呼唤。通过描绘自然景色和表达内心感受,这首诗表达了诗人对自然之美和人与自然之关系的思考,给人以启迪和震撼。

过蜀道山拼音读音参考

guò shǔ dào shān
过蜀道山

wǒ xíng chūn sān yuè, shān zhōng bǎi huā kāi.
我行春三月,山中百花开。
pī lín rù qiào qiàn, pān dēng zhì cuī wéi.
披林入峭蒨,攀登陟崔嵬。
bái yún bàn fēng qǐ, qīng jiāng chū xiá lái.
白云半峰起,清江出峡来。
shéi zhī gāo shēn yì, miǎn miǎo xīn yōu zāi.
谁知高深意,缅邈心幽哉。


相关内容:

奉和圣制行次成皋应制

奉和圣制过晋阳宫应制

奉和圣制送宇文融安辑户口应制

唐享太庙乐章·永和

唐享太庙乐章·登歌


相关热词搜索:道山
热文观察...
  • 再使蜀道
    眇眇葭萌道,苍苍褒斜谷。烟壑争晦深,云山共重复。古来风尘子,同眩望乡目。芸阁有儒生,轺车倦......
  • 江路忆郡
    雾敛江早明,星翻汉将没。卧闻峡猿响,起视榜人发。倚棹攀岸筱,凭船弄波月。水宿厌洲渚,晨光屡......
  • 过汉南城叹古坟
    旧国多陵墓,荒凉无岁年。汹涌蔽平冈,汨若波涛连。上世千金子,潜卧九重泉。松柏剪无馀,碑记灭......
  • 至尉氏
    夕次阮公台,啸歌临爽垲。高名安足赖,故物今皆改。吾兄昔兹邑,遗爱称贤宰。桑中雉未飞,屋上乌......
  • 巡边在河北作
    抚剑空馀勇,弯弧遂无力。老去事如何,据鞍长叹息。故交索将尽,后进稀相识。独怜半死心,尚有寒......