有范 >古诗 >过山家诗意和翻译_明代诗人王同轨
2026-03-16

过山家

明代  王同轨  

群峰何岌岌,绕屋风篁泣。
云来亚地飞,不雨林光湿。

过山家翻译及注释

《过山家》是明代诗人王同轨的作品。下面是这首诗词的中文译文:

群峰何岌岌,
绕屋风篁泣。
云来亚地飞,
不雨林光湿。

诗意:
这首诗描绘了一幅山居的景象。诗人观察到周围的山峰雄伟瑰丽,层峦叠嶂,给人以壮观的感受。山风吹拂竹林,发出哀怨的声音,仿佛是在抱怨自己的孤寂。云彩飘过山峰的脚下,低得近乎触地,但却没有带来雨水,只是轻轻地覆盖了林间的光芒。

赏析:
这首诗以简洁的语言勾勒出山居的景色,给人一种宁静、恬淡的感觉。群山起伏,形成雄奇壮丽的景象,展现了大自然的壮丽和宏伟。风吹拂竹林,篁竹发出哀怨的声音,给人一种孤独、凄凉的感觉,增添了一丝忧愁的意境。云彩低垂在山脚下,近乎触地,形成一种迷蒙的氛围,给人以神秘、恍惚的感受。诗人通过对山峰、竹林和云彩的描绘,将自然景色与情感融为一体,表达了对山居生活的热爱和对自然的敬畏之情。

整首诗意境清幽,用字简练而意境深远,展现了诗人对自然景色的细腻观察和感悟。读者在阅读这首诗词时,可以感受到大自然的宏伟和壮美,也能感受到诗人内心的宁静与淡然,同时也引发对生活、自然和人生的思考。

过山家拼音读音参考

guò shān jiā
过山家

qún fēng hé jí jí, rào wū fēng huáng qì.
群峰何岌岌,绕屋风篁泣。
yún lái yà dì fēi, bù yǔ lín guāng shī.
云来亚地飞,不雨林光湿。


相关内容:

行山中

宫词(四首)

宫词(四首)

早发新坝

登台


相关热词搜索:
热文观察...
  • 虎丘舟中见杨花撩乱飞入幕内感而赋之
    来时门前柳芽吐,到日窣地条如许。袅娜全倾掌上腰,纤长故斗机中缕。垂条百尺任毵毵,乱絮何缘飞......
  • 宫怨
    永巷葳蕤锁,残灯黯淡花。闲吹玉叫条,送月过窗纱。...
  • 除夜
    远宦携家任路歧,夷山犹未是天涯。愁中抱病还增剧,客里逢春不自知。好记流年收柏叶,乍消残雪见......
  • 阁试春阴诗
    皇都三月春正深,东风酿暖淑气侵。曙光溟蒙露华满,轻云阁日天沉沉。野色垂垂十余里,草绿柔茵低......
  • 问柳
    为问故园柳,春光几许深。未忘攀折处,犹带别离心。疏雨一川暝,轻烟两岸沉。主人归未得,惆怅五......