有范 >古诗 >过八叠山诗意和翻译_宋代诗人陈造
2026-01-07

过八叠山

宋代  陈造  

路入于平舒倦眼,襄阳佳处亦班班。
烧香岘好思三岘,八叠山高似万山。
喜此经行无雨阻,向来游览坐天悭。
山灵定笑贵野鹜,默遣归求邦域间。

过八叠山翻译及注释

《过八叠山》是一首宋代诗词,作者是陈造。这首诗描绘了作者穿越八叠山的旅途,表达了对山水之美的赞美和对自然的感激之情。

诗词的中文译文如下:

路入于平舒倦眼,
襄阳佳处亦班班。
烧香岘好思三岘,
八叠山高似万山。
喜此经行无雨阻,
向来游览坐天悭。
山灵定笑贵野鹜,
默遣归求邦域间。

诗中的诗意和赏析如下:

《过八叠山》以自然山水为背景,通过描绘作者穿越山脉的旅程,展示了山水之美和自然的神奇。诗的开头表达了作者疲倦的眼睛在平坦的道路上行进,接着提到襄阳的美景也是如此绵延不绝。接下来,诗人提到烧香岘和三岘,表达了对这些山脉的美好回忆和思念之情。而八叠山的高耸如万山,更是让人感叹自然的壮丽和无穷的魅力。

在旅途中,作者并未受到雨水的阻挡,这让他感到欣喜。他一直以来都是为了游览山水而心怀慷慨,感激上天给予他这样的机缘。最后两句表达了山灵(即山神)似乎在笑着迎接贵客,而作者默默地祈求能够回到自己的国家。

整首诗以描绘山水之美为主题,通过对山脉的描写和对自然景色的赞美,表达了作者对大自然的敬畏和感激之情。同时,通过将自然与人文相结合,展示了作者对故乡和国家的归属感和思念之情。这首诗以简洁的语言和深入的意境,将自然景色与人情思恋相结合,给人留下深刻的印象。

过八叠山拼音读音参考

guò bā dié shān
过八叠山

lù rù yú píng shū juàn yǎn, xiāng yáng jiā chù yì bān bān.
路入于平舒倦眼,襄阳佳处亦班班。
shāo xiāng xiàn hǎo sī sān xiàn, bā dié shān gāo shì wàn shān.
烧香岘好思三岘,八叠山高似万山。
xǐ cǐ jīng xíng wú yǔ zǔ, xiàng lái yóu lǎn zuò tiān qiān.
喜此经行无雨阻,向来游览坐天悭。
shān líng dìng xiào guì yě wù, mò qiǎn guī qiú bāng yù jiān.
山灵定笑贵野鹜,默遣归求邦域间。


相关内容:

过八叠山

过八叠舖问宿

癸丑劝耕净居

鹳带箭行

归自淮南雪行呈张盐袁宪


相关热词搜索:
热文观察...
  • 过樊村
    襄鄂二千里,何啻三百湾。风色九顺逆,左往复右还。舟行已三日,沿流不作艰。即今苍烟面,犹是泊......
  • 过樊村
    几日囚笼鸟,今朝纵壑鱼。空劳计迟速,凡百有乘除。岸势惊禽过,江声午梦馀。心融得新句,澄水滴......
  • 过吕仙洞四首
    神游八极此焉归,紫府天宽石作扉。倦客重来炷沉燎,转头六十七年非。...
  • 过吕仙洞四首
    嵌岩中有玉为壶,不作嵇生守煅炉。玩世肯尝东老酒,翻身时过洞庭湖。...
  • 过吕仙洞四首
    天人蜕迹便天飞,混迹尘凡世得知。岁历七朝踰六百,朝朝冷眼阅行尸。...