有范 >古诗 >归湖南作诗意和翻译_唐代诗人灵澈
2025-12-16

归湖南作

唐代  灵澈  

山边水边待月明,暂向人间借路行。
如今还向山边去,只有湖水无行路。

归湖南作翻译及注释

中文译文:回到湖南写作
诗意:诗人在回到湖南之前,借道于山边水边,等待月亮升起。如今他又要返回山边,只有湖水可以没有限制地自由流动。

赏析:这首诗以自然景物为背景,表达了诗人对于自由的渴望和对于现实生活的厌倦。山边水边是一种自由的象征,诗人通过借道于此来暂时摆脱现实的束缚。但最终他仍然要返回现实生活,只有湖水可以自由流动,而他却没有行路的选择。这句话反映了诗人对于现实生活中种种约束和限制的无奈。整首诗写意深远,背后蕴含了对自由的向往和对人生的思考。

归湖南作拼音读音参考

guī hú nán zuò
归湖南作

shān biān shuǐ biān dài yuè míng, zàn xiàng rén jiān jiè lù xíng.
山边水边待月明,暂向人间借路行。
rú jīn hái xiàng shān biān qù, zhǐ yǒu hú shuǐ wú xíng lù.
如今还向山边去,只有湖水无行路。


相关内容:

和李书记席上见赠

贼平后上高相公

湘夫人祠

早春书情寄河南崔少府

宿西岳白石院


相关热词搜索:
热文观察...
  • 奉和袁使君高,郡中新亭会张炼师昼会二上人
    置亭隐城堞,事简迹易幽。公性崇俭素,雅才非广求。傍檐竹雨清,拂案杉风秋。不移府中步,登兹如......
  • 和卢赞府游纪国道场
    日光通汉室,星彩晦周朝。法城从此构,香阁本岧峣.株盘仰承露,刹凤俯摩霄。落照侵虚牖,长虹拖跨......
  • 过杏溪寺寄姚员外
    门径众峰头,盘岩复转沟。云僧随树老,杏水落江流。峡狖有时到,秦人今日游。谢公多晚眺,此景在......
  • 得阎伯钧书
    情来对镜懒梳头,暮雨萧萧庭树秋。莫怪阑干垂玉箸,只缘惆怅对银钩。...
  • 送韩侍御自使幕巡海北
    微雨空山夜洗兵,绣衣朝拂海云清。幕中运策心应苦,马上吟诗卷已成。离亭不惜花源醉,古道犹看蔓......