有范 >古诗 >归故林别知己诗意和翻译_唐代诗人贯休
2026-02-02

归故林别知己

唐代  贯休  

别离无古今,柳色向人深。
万里长江水,平生不印心。
远书容北雁,赠别谢南金。
愧勉青云志,余怀非陆沈。

归故林别知己作者简介

贯休(823~912年),俗姓姜,字德隐,婺州兰豁(一说为江西进贤县)人,唐末五代著名画僧。7岁时投兰溪和安寺圆贞禅师出家为童侍。贯休记忆力特好,日诵《法华经》1000字,过目不忘。贯休雅好吟诗,常与僧处默隔篱论诗,或吟寻偶对,或彼此唱和,见者无不惊异。贯休受戒以后,诗名日隆,仍至于远近闻名。乾化二年(915年)终于所居,世寿89。

归故林别知己翻译及注释

《归故林别知己》是唐代诗人贯休的作品,诗意表达了离别之情。诗人以江南的春天为背景,描绘了离别时柳树的婉约之美和长江的壮丽景色,表达了自己远离家乡的心情和对知己的思念之情。

诗人写道,别离之情无论在古今中都是相同的,柳树柔软的垂柳让人感到深深的思念之情。长江自古以来就是中华民族的母亲河,它宽阔壮丽,而诗人却不能把这样壮丽的景色印在他的内心深处。此时,诗人通过写信来表达自己的思念之情,他写信给远在北方的朋友,让南方的金陵城代为传递。对于这样的赠别,诗人感到非常谦虚和愧疚,他自谦自励,表示自己追随青云志向,而不是沉湎于俗世中。

整首诗以离别为主题,通过描绘柳树和长江的美景,诗人抒发自己离乡别井的孤寂之情,表达了对知己的思念之情。诗中的思念之情和追求清高之志,展现了诗人高洁的情操和不畏艰难的精神。

归故林别知己拼音读音参考

guī gù lín bié zhī jǐ
归故林别知己

bié lí wú gǔ jīn, liǔ sè xiàng rén shēn.
别离无古今,柳色向人深。
wàn lǐ cháng jiāng shuǐ, píng shēng bù yìn xīn.
万里长江水,平生不印心。
yuǎn shū róng běi yàn, zèng bié xiè nán jīn.
远书容北雁,赠别谢南金。
kuì miǎn qīng yún zhì, yú huái fēi lù shěn.
愧勉青云志,余怀非陆沈。


相关内容:

送衲僧之江西

闻赤松舒道士下世(东阳未乱前相别)

秋送夏郢归钱塘

月夕

夜坐


相关热词搜索:
热文观察...
  • 苦热
    松桂枝不动,阳乌飞半天。稻麻须结实,沙石欲生烟。毒气仍干扇,高枝不立蝉。旧山多积雪,归去是......
  • 题师颖和尚院
    师院清无敌,师心智不知。腊高清眼细,闲甚白云卑。煮茗然枫枿,泥墙札祖碑。爱师终不及,谩住许......
  • 送僧之湖外
    去旨趣非常,春风尔莫狂。惟擎一铁钵,旧亦讲金刚。午饭孤烟里,宵禅大石旁。羡师终不及,湘浪渌......
  • 赠景和尚院
    貌古眉如雪,看经二十霜。寻常对诗客,只劝疗心疮。炭火邕湖滢,山晴紫竹凉。怡然无一事,流水自......
  • 商山道者
    五千言外得玄音,石屋寒栖隔雪林。多傍松风梳绿发,只烧崖药点黄金。澄潭龙气来萦砌,月冷星精下......