有范 >古诗 >观伯时画马诗意和翻译_宋代诗人黄庭坚
2026-03-20

观伯时画马

宋代  黄庭坚  

仪鸾供帐饕虱行,翰林湿薪爆竹声,风帘官烛泪纵横。
木穿石盘未渠透,坐窗不遨令人瘦,贫马百藖逢一豆。
眼明见此玉花骢,径思著鞭随诗翁,城西野桃寻小红。

观伯时画马作者简介

黄庭坚 (1045-1105),字鲁直,自号山谷道人,晚号涪翁,又称豫章黄先生,汉族,洪州分宁(今江西修水)人。北宋诗人、词人、书法家,为盛极一时的江西诗派开山之祖,而且,他跟杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”(黄为其中一宗)之称。英宗治平四年(1067)进士。历官叶县尉、北京国子监教授、校书郎、著作佐郎、秘书丞、涪州别驾、黔州安置等。诗歌方面,他与苏轼并称为“苏黄”;书法方面,他则与苏轼、米芾、蔡襄并称为“宋代四大家”;词作方面,虽曾与秦观并称“秦黄”,但黄氏的词作成就却远逊于秦氏。

观伯时画马翻译及注释

《观伯时画马》是宋代黄庭坚的一首诗词。下面是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
仪鸾供帐饕虱行,
翰林湿薪爆竹声,
风帘官烛泪纵横。
木穿石盘未渠透,
坐窗不遨令人瘦,
贫马百藖逢一豆。
眼明见此玉花骢,
径思著鞭随诗翁,
城西野桃寻小红。

诗意:
这首诗描绘了作者观赏友人时所画的一匹马,通过细腻的描写和意象的运用,表达了作者对于艺术之美的赞叹和对生活的感悟。

赏析:
这首诗的开篇描绘了一个富丽堂皇的场景,仪鸾供帐、饕虱行,翰林湿薪,爆竹声,风帘官烛泪纵横,给人一种热闹喧嚣的感觉。接着,诗人使用了木穿石盘未渠透、坐窗不遨令人瘦等意象,表达了自己的孤独和忧郁。最后,诗人提到了一匹贫马百藖逢一豆,以及玉花骢,这象征着作者对于真正的美的追求和发现。诗的结尾,城西野桃寻小红,表达了作者对于简朴自然之美的向往和追求。

整首诗通过对于不同场景的描绘,展现了作者对于艺术、生活和自然之美的触动和感悟。诗中运用了丰富的意象和形象语言,给人一种感官的享受和思想的启迪。同时,通过对于贫马和野桃的描述,也表达了作者对于平凡之物中蕴含的美的赞扬和珍视。整体来说,这首诗词揭示了黄庭坚对于美的敏感和对于生活的深思,展示了他独特的艺术才华和情感表达能力。

观伯时画马拼音读音参考

guān bó shí huà mǎ
观伯时画马

yí luán gōng zhàng tāo shī xíng, hàn lín shī xīn bào zhú shēng, fēng lián guān zhú lèi zòng héng.
仪鸾供帐饕虱行,翰林湿薪爆竹声,风帘官烛泪纵横。
mù chuān shí pán wèi qú tòu, zuò chuāng bù áo lìng rén shòu, pín mǎ bǎi xián féng yī dòu.
木穿石盘未渠透,坐窗不遨令人瘦,贫马百藖逢一豆。
yǎn míng jiàn cǐ yù huā cōng, jìng sī zhe biān suí shī wēng, chéng xī yě táo xún xiǎo hóng.
眼明见此玉花骢,径思著鞭随诗翁,城西野桃寻小红。


相关内容:

杜似吟院二首

杜似吟院二首

登南禅寺怀裴仲谋

道中寄景珍兼简庚元镇

代书


相关热词搜索:伯时
热文观察...
  • 和答郭监簿咏雪
    细学梅花落晚风,忽翻柳絮下春空。家贫无酒愿邻富,官冷有田知岁丰。夜听枕边飘屋瓦,梦成江上打......
  • 何主簿萧斋郎赠诗思家戏和答之
    善吟闺怨断人肠,二妙风流不可当。傅粉未归啼玉箸,吹笙无伴涩银篁。睡添乡梦客床冷,瘦尽腰围衣......
  • 和答任仲微赠别
    任君洒墨即成诗,万物生愁困品题。清似钓船闻夜雨,壮如军垒动秋鼙。寒花篱脚飘金钿,新月天涯挂......
  • 和答孙不愚见赠
    诗比淮南似小山,酒名麴米出云安。且凭诗酒勤春事,莫爱儿郎作好官。簿领侵寻台相笔,风埃蓬勃使......
  • 和答王世弼
    文章年少气如虹,肯爱闲曹一秃翁。弦上深知流水意,鼻端不怯运斤风。燕堂淡薄无歌舞,鲑菜清贫只......