有范 >古诗 >宫中乐诗意和翻译_明代诗人薛蕙
2026-04-09

宫中乐

明代  薛蕙  

偶过昭阳馆,雕栊闭绛纱。
卷帘通一笑,落尽满庭花。

宫中乐翻译及注释

《宫中乐》是明代薛蕙创作的一首诗词。以下是该诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
偶然路过昭阳馆,雕栏上挂着绛纱帘。
掀开帘幕,传来一阵笑声,满庭花朵纷纷飘落。

诗意:
这首诗描绘了作者在宫中游玩时的情景。作者偶然来到昭阳馆,那里的栏杆上挂着华丽的纱帘。当她掀开帘幕时,传来了一阵欢笑声,同时满园的花朵纷纷飘落。

赏析:
《宫中乐》以简练的语言描绘了昭阳馆的景色和氛围,展现了宫中的欢乐和美丽。诗词开篇就用"偶过"表达了作者的不经意,使得整首诗带有一种随性和自然的感觉。

描写昭阳馆的"雕栏闭绛纱",形容了宫中的精美装饰。"卷帘通一笑"一句,通过声音和动作的描写,将欢乐的气氛表现得淋漓尽致。"落尽满庭花"一句,则以花朵的飘落来表达昭阳馆的美景和喜庆的气氛。

整首诗以简练而生动的语言,通过细腻的描写,展示了宫中的欢乐和宴会的场景。作者通过短短的几句,将读者带入了宫中的繁华世界,感受到了其中的喜庆和美好。这首诗以简洁的语言和形象的描写,展现了明代宫廷的豪华和欢乐,同时也呈现了一种对美好瞬间的珍视和感慨。

宫中乐拼音读音参考

gōng zhōng lè
宫中乐

ǒu guò zhāo yáng guǎn, diāo lóng bì jiàng shā.
偶过昭阳馆,雕栊闭绛纱。
juàn lián tōng yī xiào, luò jǐn mǎn tíng huā.
卷帘通一笑,落尽满庭花。


相关内容:

送方希直游学金华

元夜有感

秋日闲居

酒肆

海乡闻雁


相关热词搜索:
热文观察...
  • 游君山寺
    为爱湖中山,遂寻山下路。跻攀转出邃,涧谷亦回互。石磴足莓苔,青林杂烟雾。前行如有穷,岚岭乍......
  • 过谢氏旧宅
    旧日繁华散晓烟,尚余甲第淀湖边。春风舞榭空罗绮,夜月楼台歇管弦。鹤唳华亭云杳杳,莺啼金谷草......
  • 都下将归述怀
    鄙人自从三月来,腹心久已病症瘕。晨兴至午尚不食,夜枕呻吟睡尤寡。萧然一榻但高卧,虽有心曲谁......
  • 哭琼章妹(二首)
    生别那知死别难,长眠长似夜漫漫。春来燕子穿帘入,可认雕阑锁昼寒。...
  • 送卢判官
    秋山悬夕照,客意已悲凉。况复当此时,送君归故乡。相对茅檐下,灯火吐清光。佳人抱瑶瑟,促柱倾......