有范 >古诗 >宫词诗意和翻译_宋代诗人胡仲弓
2025-12-10

宫词

宋代  胡仲弓  

认答案花开笑语声,敢将薄倖诉衷情。
祝君圣寿千秋岁,妾愿年年引驾行。

宫词翻译及注释

《宫词》是宋代胡仲弓创作的一首诗词,以下是它的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
认答案花开笑语声,
敢将薄倖诉衷情。
祝君圣寿千秋岁,
妾愿年年引驾行。

诗意:
这首诗词描绘了一个美好的宫廷景象。诗人描述了花朵绽放时的欢声笑语,表达了自己敢于将自己微薄的幸福与内心的情感告诉君主的决心。最后,他祝福君主能长寿千秋岁,同时表达出自己愿意每年陪伴君主巡游的愿望。

赏析:
《宫词》通过诗人对宫廷景象的描绘,呈现出一幅宁静、欢乐的画面。诗中的花朵开放和人们的笑语声相得益彰,给人一种愉悦的感觉。诗人表示自己敢于将自己微薄的幸福和内心的情感告诉君主,表达了他对君主的忠诚和深情。最后,诗人祝福君主能够长寿千秋岁,同时表明自己愿意每年陪伴君主巡游,展现了他对君主的侍奉和陪伴之情。

整首诗词简洁明了,用词平实,表达了诗人对宫廷生活的向往和对君主的忠诚之情。它描绘了一个充满欢声笑语的场景,将读者带入了宫廷的美好氛围中。通过这首诗词,人们可以感受到诗人对宫廷生活的渴望以及对君主的忠诚和深情,同时也展现了他对君主幸福长寿的祝福和自己愿意为君主服务的决心。

宫词拼音读音参考

gōng cí
宫词

rèn dá àn huā kāi xiào yǔ shēng, gǎn jiāng báo xìng sù zhōng qíng.
认答案花开笑语声,敢将薄倖诉衷情。
zhù jūn shèng shòu qiān qiū suì, qiè yuàn nián nián yǐn jià xíng.
祝君圣寿千秋岁,妾愿年年引驾行。


相关内容:

宫词

宫词

宫词

点绛唇

宫词


相关热词搜索:宫词
热文观察...
  • 宫词
    美人戚氏出椒房,金缕衣成八宝妆。夜静绮罗香度处,瑶台月下江庭芳。...
  • 宫词
    瑶花飞处忆瑶姬,一日倾杯十二时。青玉案前呵冻手,推窗自塑雪狮儿。...
  • 宫词
    通宵银烛影摇红,坐对孤鸾伴守宫。空有妇人娇态在,眼儿薄媚怨春风。...
  • 宫词
    桂枝香里立多时,忽见传言玉女来。报道太清歌未彻,何妨爱月夜眠迟。...
  • 宫词
    一自长门芳草生,六宫怕见柳梢青。玉楼春尽君王懒,大小梁州不忍听。...