出自:送单于裴都护赴西河
朝代：唐代
作者：崔颢
字数：5
平仄：平平平仄平
分类：唐诗三百首 写景 归隐西河
【古诗内容】
征马去翩翩，城秋月正圆。
单于莫近塞，都护欲临边。
汉驿通烟火，胡沙乏井泉。
功成须献捷，未必去经年。
功成须献捷翻译及注释
《送单于裴都护赴西河》
征马去翩翩，城秋月正圆。
单于莫近塞，都护欲临边。
汉驿通烟火，胡沙乏井泉。
功成须献捷，未必去经年。
译文：
征马飞驰，城中秋月正圆。
单于不敢靠近塞境，都护怀抱欲临边。
汉朝驿站上烟火升腾，胡人世界缺乏井泉。
只要功业完成，未必需要多年的时间。
诗意和赏析：
这首诗描绘了一幅送别将领出征的场景。诗中描述了将领和士兵们在征马上翩翩而行，城内的秋月照亮了他们的背影。单于不敢接近边塞，而都护却要亲临战线。汉朝的驿站忽隐忽现的烟火映衬着沙漠中胡人的乏水沙土，凸显了中原和西域的差异。诗人通过描绘这一画面，表达了对将领的高度赞赏和对征战的殷切期望。诗的最后一句“功成须献捷，未必去经年”，表明诗人认为成功并不一定需要很长的时间，希望将领早日获得胜利并返回。
整首诗气势恢宏，情感高亢。通过描绘征战的场景，诗人以深沉的笔触凸显了国家的重要利益和壮志。诗中使用了“征马”、“都护”、“汉驿”等词语，使整首诗富有历史感和武士风。此外，诗中还运用了反衬的手法，通过城内与城外的对比，表达了壮士出征的豪情壮志。整首诗以简洁明快的语言，表达了诗人对将领的崇敬和壮志昂扬的期待。
功成须献捷拼音读音参考
相关内容：
