| 单词 | glühen |
| 释义 | glühen V.i. 1·灼热, 烧红 2·[转]发热, 发红(光) 3·[雅]怀着热烈的感情, 燃烧着 ·Das Feuer (Das Eisen) glüht. 火[铁]烧得通红. ·Die Spirale des Heizgerätes glüht. 电炉丝烧红了. ·Die Berge glühten im Abendschein. 夕阳映红了群山. ·Sein Kopf glüht vor Erregung (vor Zorn). 他激动(气愤)得脸都红了. ·Sie glüht im Gesicht vor Hitze.( 或 Ihr Gesicht glüht vor Hitze.) 她热得脸上腓红. ·in Leidenschaft (Liebe) glühen 激情(爱情)在(心中)燃烧 ·für eine Idee (für ein hohes Ziel) glühen 对于某一想法(一个崇高的目的)怀着激情 ·nach etw. glühen 热切地渴望某事(或某物) V.t. 使退火, 把...再加热(Metall 金属, Werkstoff 材料) P.I 热烈的, 强烈的, 炽热的, 非常的 ·ein glühender Anhänger (Verehrer) 狂热的追随者(崇拜者) ·glühender Hass 强烈的仇恨 ·glühender Schmerz 剧痛 ·die glühende Sonne 似火的骄阳 ·mit glühenden Worten 用热情的语言 ·glühendder Wunsch 强烈的愿望 ·(wie) auf glühenden Kohlen sitzen 急得象热锅上的蚂蚁, 如坐针毡 ·in glühender Hitze marschieren 在酷暑中行军 ·Es war heute glühend heiß. 今天天气酷热. |
德汉翻译词典包含93711条德汉翻译词条，涵盖了常用德语单词及词组短语的翻译及用法，是德语翻译入门的必备学习工具。
相关内容：
