有范 >在线工具 >“き·める【決める·极める】“的日汉互译翻译_意思_释义_用法-日汉词典
2026-01-28

“き·める【決める·极める】”日汉翻译

单词 き·める【決める·极める】
释义

き·める決める·极める

(动下一)

1.
  • 規则·方針などを作りあげる。定める。定,决定,规定。制定规则、方针等。
    “き·める【決める·极める】”日汉翻译

    ルールを—·める定章程。

2.
  • 自分の意志や態度をはっきりさせる。決心する。表态,下决心。使明确自己的意志、态度。

    態度を—·めかねる难以表态。

3.
  • 選んで定める。选定。选择决定。

    委員を選挙で—·める通过选举决定委员。

4.
  • 一定の考えや態度をしっかり保って変えない。きめこむ。认定,作主,打定主意。坚持一定的想法、态度不变。

    頭から—·めてかかる自作主张。

5.
  • 技を働かせ,勝負をつける。施招。拿出招数并决定胜负。

    上手投げを—·める施上手摔招数。

6.
  • 相撲で,相手の両腕の関節をはさみつけてその働きを封じる。反锁臂关节。相扑中,夹住对手两臂关节,使其不能动。
7.
  • 歌舞伎や踊りなどで,クライマックスや演技の区切りに演者がきちんとした型におさまり静止する。亮相,固定造型。歌舞伎、舞蹈等中,演出高潮或表演告一段落时,演员造型定住不动。
8.
  • きちんと整ったなりをする。また,気のきいたなりをする。打扮整齐,穿着利索。打扮得整整齐齐的装束,亦指穿着利落的装束。

    白のスーツで—·める着白色套装显得干净利索。

 

日汉互译翻译词典包含403511条日汉翻译词条,涵盖了常用日语单词及词组短语的翻译及用法,是日语翻译入门的必备学习工具。

 


相关内容:

“rhizophore”是什么意思-汉法翻译

“rhizome”是什么意思-汉法翻译

“法语词汇”是什么意思-汉法翻译

“rhizocarpee”是什么意思-汉法翻译

“がんせきせんい”日汉翻译


相关热词搜索:きめる決める极める日语词汇意思用法释义日语辞典字典
热文观察...
  • “き·める”日汉翻译
    单词 きめる 释义 请查阅词条 きめる【決める极める】   日汉互译翻译词典包含403511条日汉翻译......
  • “Tunke”德汉翻译
    单词 Tunke 释义 Tunkef. -, -n调味汁, 酱汁(Bratensoe 肉汁)   德汉翻译词典包含93711条德汉翻......
  • “德语词汇”德汉翻译
    Tttelchen tttelig ttteln U u. u.a.m. u.A.w.g. U-Bahn Ubiquist ubiquitr Ubiquitt U-Boot U-B......
  • “がんけん【癌研】”日汉翻译
    单词 がんけん【癌研】 释义 がんけん【癌研】 「癌研究会附属病院」の略。発癌の原因究明および......
  • “Tunika”德汉翻译
    单词 Tunika 释义 Tunikaf. -, ...ken(古罗马的白羊毛制的)短袖腰内长袍   德汉翻译词典包含937......