有范 >在线工具 >galère是什么意思_汉语翻译_释义_解释-汉法词典
2026-01-22

“galère”是什么意思-汉法翻译

单词 galère
释义
galère
[galε:r]  
n.f.
1  (古代)帆桨战船;(18世纪前用桨划行的)双桅战船

Que diable allait-il faire dans cette ~? 〈比喻〉他怎么会被牵扯到这个事情中去呢?他怎么会同这伙人混在一起?

Vogue la ~! 随它去!听其自然!

2  (peine des) ~s (古时)罚犯人在上述战船上划船的刑罚

condamner aux ~s 处以划船的刑罚

3  〈转义〉苦役;苦工;苦境

Quelle ~! 太苦了!

C'est la ~. 这简直是个苦役。

4  [用作a.]

C'est ~. 真是个苦差使。

des voyages ~s 受罪的旅行

“galère”是什么意思-汉法翻译

 

法汉翻译词典包含102171条法汉翻译词条,涵盖了常用法语单词及词组短语的翻译及用法,是法语翻译入门的必备学习工具。

 


相关内容:

“あきつかみ”日汉翻译

“あきつ”日汉翻译

“Kalfaktor”德汉翻译

“あきついり”日汉翻译

“法语词汇”是什么意思-汉法翻译


相关热词搜索:galère法语词汇意思用法释义法语辞典字典
热文观察...