有范 >古诗 >府江杂诗六首诗意和翻译_明代诗人谢少南
2026-05-13

府江杂诗六首

明代  谢少南  

隘口分弓号摆滩,领班人戴白鹇冠。
莫言南徼无冰雪,映日戈明水帐寒。

府江杂诗六首翻译及注释

这首诗词是明代谢少南创作的《府江杂诗六首》之一。以下是诗词的中文译文:

隘口分弓号摆滩,
领班人戴白鹇冠。
莫言南徼无冰雪,
映日戈明水帐寒。

诗意和赏析:
这首诗描绘了一幅江南地区的景色和人物情景。首先,诗人描述了隘口分弓号摆滩的场景,这里指的是江南地区狭窄的入海口,船只在此处鸣放弓号,逐渐驶入滩涂。接着,诗人提到领班人戴着白色的鹇冠,领班指的是领航的人,鹇冠是一种头饰。这里描绘了领航员在江南水域上引领船只的情景。

接下来的两句表达了南方地区没有冰雪的特点,诗人说不要说南方没有冰雪。最后两句描述了戈明水帐寒的景象,戈是指戈船,明水帐寒指的是阳光照射下的水面,使人感到寒冷。

整首诗以简洁的语言勾勒出江南地区的景色和人物活动,展现了江南地区的独特风貌。诗人通过描绘江南的自然环境和人物形象,表达了对家乡的热爱和对江南地区特有景色的赞美之情。

府江杂诗六首拼音读音参考

fǔ jiāng zá shī liù shǒu
府江杂诗六首

ài kǒu fēn gōng hào bǎi tān, lǐng bān rén dài bái xián guān.
隘口分弓号摆滩,领班人戴白鹇冠。
mò yán nán jiǎo wú bīng xuě, yìng rì gē míng shuǐ zhàng hán.
莫言南徼无冰雪,映日戈明水帐寒。


相关内容:

题海棠白头翁便面次韵(二首)

送人之咸阳

歌风台

哀孙炎

醉中题醉人图


相关热词搜索:
热文观察...
  • 筑城怨
    筑城何太苦,百万征夫泪如雨。年年劳役筋力尽,含涕犹添城上土。家家戍妇望夫还,不知已死长城间......
  • 初夏
    庭院薰风枕簟清,海榴初发雨初晴。香销梦断人无那,听得新蝉第一声。...
  • 过蒯亚卿墓
    司空高冢几春秋,麋鹿今来垄上游。黄土自埋修月斧,沧江谁补济川舟。松风入夜哀偏切,露草侵晨泪......
  • 送玉峰琳长老得戒还清泉(四首)
    来游江国早相招,一到荒山正寂寥。得戒已闻天竺雨,洗心曾见浙江潮。云开晓日回兰棹,莺啭春风上......
  • 两崖中丞和予观莲诗有欲借为裳之句次韵赠答
    积雨红芳落渐多,玉堂清晓独来过。日华幸尚临朱槛,云气愁仍绕绛河。寂寞芝兰同晚岁,浮沉萍藻自......