有范 >古诗 >赴杭州重宿棣华驿,见杨八旧诗,感题一绝诗意和翻译_唐代诗人白居易
2025-07-18

赴杭州重宿棣华驿,见杨八旧诗,感题一绝

唐代  白居易  

寒食节  思乡  

往恨今愁应不殊,题诗梁下又踟蹰。
羡君犹梦见兄弟,我到天明睡亦无。

赴杭州重宿棣华驿,见杨八旧诗,感题一绝作者简介

白居易(772年-846年),字乐天,号香山居士,又号醉吟先生,祖籍太原,到其曾祖父时迁居下邽,生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人,唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动,世称“元白”,与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛,形式多样,语言平易通俗,有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年,白居易在洛阳逝世,葬于香山。有《白氏长庆集》传世,代表诗作有《长恨歌》、《卖炭翁》、《琵琶行》等。

赴杭州重宿棣华驿,见杨八旧诗,感题一绝翻译及注释

中文译文:
赴杭州再次住宿棣华驿,看到杨八的旧诗,感慨地写下一首绝句。

诗意:
诗人白居易在赴杭州的途中,重逢了曾经在梁山下相识的杨八,并看到了他的旧诗。诗人感慨万分,认为自己的前事仇恨与现在的忧愁并没有太大的区别,而且对于前事的思念和忧愁只能暂时抚平,无法完全消除。与此对比,杨八在梦中仍然能够见到他的兄弟,而诗人到了天明依然无法入睡。

赏析:
这首诗通过诗人与杨八重逢的场景,表达了自己对过去的思念和忧愁的感受。诗人认为自己的过去与现在,情感的转变并不明显,仇恨与忧愁依然存在,只是程度有所不同。他通过对比杨八在梦中见到兄弟、自己却无法入睡的描述,强调了自己内心的不安和无法摆脱过去的困扰。整首诗通过简洁的语言表达了诗人的情感,给人以深思和共鸣。

赴杭州重宿棣华驿,见杨八旧诗,感题一绝拼音读音参考

fù háng zhōu zhòng sù dì huá yì, jiàn yáng bā jiù shī, gǎn tí yī jué
赴杭州重宿棣华驿,见杨八旧诗,感题一绝

wǎng hèn jīn chóu yīng bù shū, tí shī liáng xià yòu chí chú.
往恨今愁应不殊,题诗梁下又踟蹰。
xiàn jūn yóu mèng jiàn xiōng dì, wǒ dào tiān míng shuì yì wú.
羡君犹梦见兄弟,我到天明睡亦无。


相关内容:

闲意

夜宿江浦,闻元八改官,因寄此什

寄微之(时微之为虢州司马)

禁中夜作,书与元九

江楼宴别


相关热词搜索:
热文观察...
  • 自悲
    火宅煎熬地,霜松摧折身。因知群动内,易死不过人。...
  • 夜送孟司功
    浔阳白司马,夜送孟功曹。江暗管弦急,楼明灯火高。湖波翻似箭,霜草杀如刀。且莫开征棹,阴风正......
  • 题周皓大夫新亭子二十二韵
    东道常为主,南亭别待宾。规模何日创,景致一时新。广砌罗红药,疏窗荫绿筠。锁开宾阁晓,梯上妓......
  • 闻杨十二新拜省郎,遥以诗贺
    文昌新入有光辉,紫界宫墙白粉闱。晓日鸡人传漏箭,春风侍女护朝衣。雪飘歌句高难和,鹤拂烟霄老......
  • 山中酬江州崔使君见寄
    眷眄情无恨,优容礼有馀。三年为郡吏,一半许山居。酒熟心相待,诗来手自书。庾楼春好醉,明月且......