有范 >古诗 >赋陈太史所築凌云亭四首诗意和翻译_宋代诗人刘宰
2025-07-18

赋陈太史所築凌云亭四首

宋代  刘宰  

身自蓬莱顶上来,彩云深处见崔嵬。
凭高莫作凌云想,闻说天门有诏华。

赋陈太史所築凌云亭四首翻译及注释

《赋陈太史所築凌云亭四首》是宋代刘宰创作的一首诗词。这首诗描绘了凌云亭的壮丽景色,并表达了对仙境之美的向往和对天门的传说的渴望。

诗词的中文译文如下:

身自蓬莱顶上来,
彩云深处见崔嵬。
凭高莫作凌云想,
闻说天门有诏华。

诗意:
诗人将自己比喻为从蓬莱仙山的巅峰降临,眼前是绚丽多彩的云彩中矗立着崔嵬的景象。他告诫读者不要妄想能够登高凌云,而是听闻天门传来的华丽仙诏。

赏析:
这首诗以灵动的笔触勾勒出了仙境的景象,展现了诗人对于仙境之美的向往和对神秘传说的渴望。蓬莱是中国神话中的仙境之地,象征着人们对于美好生活和永恒存在的向往。彩云深处的崔嵬则是一座巍峨壮丽的山峰,更增添了仙境的神秘感。诗人通过描绘这些景物,表达了自己对于追求仙境之美的憧憬。

诗人在最后两句中告诫读者,不要贪图凌云之高,而是应该坚守本分,顺应自然。他听闻天门传来的消息,说那里有仙诏,暗示人们应该以顺应天命、遵循道义为重,而不是追求虚无的仙境。这种崇尚自然、回归本真的思想也是中国古代文化中常见的主题之一。

总的来说,这首诗词以简洁而形象的语言,通过描绘仙境之美和传说,传递了对于追求真善美和顺应天命的思考。它引发了读者对于人生意义以及与自然和谐相处的思考,展现了中国传统文化中对于自然、道德与人性关系的独特见解。

赋陈太史所築凌云亭四首拼音读音参考

fù chén tài shǐ suǒ zhú líng yún tíng sì shǒu
赋陈太史所築凌云亭四首

shēn zì péng lái dǐng shàng lái, cǎi yún shēn chù jiàn cuī wéi.
身自蓬莱顶上来,彩云深处见崔嵬。
píng gāo mò zuò líng yún xiǎng, wén shuō tiān mén yǒu zhào huá.
凭高莫作凌云想,闻说天门有诏华。


相关内容:

赋陈太史所築凌云亭四首

赋陈太史所築凌云亭四首

代邑士上赵百里

代谭与可谢石大夫乡饮酒

谢章泉再以前韵见寄三首


相关热词搜索:云亭四首太史
热文观察...
  • 赋陈太史所築凌云亭四首
    紫烟飘缈接云霞,亭下连薨十万家。想见当年关尹子,已占柱史入京华。...
  • 和真州太守营屋新成之韵三首
    长淮清晏久无虞,官舍人烟已复初。共喜舆图方日辟,讵应卒伍尚星居。四营分创因遗址,百堵周围列......
  • 九日
    捣餈篘酒荐新春,叹息年来甔石空。不惜解衣供一饷,要令稚子识家风。...
  • 和真州太守营屋新成之韵三首
    东南列将谨防虞,尚记熙宁变法初。一自胡雏饮江水,遂令卒全杂民居。炊烟不断云横壘,清夜无哗月......
  • 北固山望扬州怀古
    北固城高万象秋,烟竿一缕认扬州。试乘绿涨三篙水,要见朱帘十里楼。泪湿宫衣朝雾重,愁薰寒草夕......