| 单词 |
frotter |
| 释义 |
提示：与 aimer 变位相同 变位方法： INDICATIF(直陈式) - Présent(现在时)
- j' aime
- tu aimes
- il aime
- nous aimons
- vous aimez
- ils aiment
- Passé composé(复合过去时)
- j' ai aimé
- tu as aimé
- il a aimé
- n. avons aimé
- v. avez aimé
- ils ont aimé
- Imparfait(未完成过去时)
- j' aimais
- tu aimais
- il aimait
- nous aimions
- vous aimiez
- ils aimaient
- Plus-que-parfait(愈过去时)
- j' avais aimé
- tu avais aimé
- il avait aimé
- n. avions aimé
- v. aviez aimé
- ils avaient aimé
- Passé simple(简单过去时)
- j' aimai
- tu aimas
- il aima
- nous aimâmes
- vous aimâtes
- ils aimèrent
- Passé antérieur(先过去时)
- j' eus aimé
- tu eus aimé
- il eut aimé
- n. eûmes aimé
- v. eûtes aimé
- ils eurent aimé
- Futur simple(简单将来时)
- j' aimerai
- tu aimeras
- il aimera
- nous aimerons
- vous aimerez
- ils aimeront
- Futur antérieur(先将来时)
- j' aurai aimé
- tu auras aimé
- il aura aimé
- n. aurons aimé
- v. aurez aimé
- ils auront aimé
SUBJONCTIF(虚拟式) - Présent(现在时)
- que j' aime
- que tu aimes
- qu' il aime
- que n. aimions
- que v. aimiez
- qu' ils aiment
- Passé(过去时)
- que j' aie aimé
- que tu aies aimé
- qu' il ait aimé
- que n. ayons aimé
- que v. ayez aimé
- qu' ils aient aimé
- Imparfait(未完成过去时)
- que j' aimasse
- que tu aimasses
- qu' il aimât
- que n. aimassions
- que v. aimassiez
- qu' ils aimassent
- Plus-que-parfait(愈过去时)
- que j' eusse aimé
- que tu eusses aimé
- qu' il eût aimé
- que n. eussions aimé
- que v. eussiez aimé
- qu' ils eussent aimé
CONDITIONNEL(条件式) - Présent(现在时)
- j' aimerais
- tu aimerais
- il aimerait
- n. aimerions
- v. aimeriez
- ils aimeraient
- Passé 1ère forme(过去时第一式)
- j' aurais aimé
- tu aurais aimé
- il aurait aimé
- n. aurions aimé
- v. auriez aimé
- ils auraient aimé
- Passé 2e forme(过去时第二式)
- j' eusse aimé
- tu eusses aimé
- il eût aimé
- n. eussions aimé
- v. eussiez aimé
- ils eussent aimé
IMPÉRATIF(命令式) - Présent(现在时)
- aime
- aimons
- aimez
- Passé(过去时)
- aie aimé
- ayons aimé
- ayez aimé
INFINITIF(不定式) - Présent(现在时)
- aimer
- Passé(过去时)
- avoir aimé
PARTICIPE(分词式) - Présent(现在时)
- aimant
- Passé(过去时)
- aimé, ée
- ayant aimé
v.t.
- 1 擦, 摩擦
~ ses semelles sur un paillasson 往门垫上擦鞋底
- 2 擦亮, 擦干净
~ le poil d'un cheval 把马身上的毛擦刷干净
- 3 涂, 抹, 擦
être frotté de... 〈旧语，旧义〉〈转义〉略懂一些…, 对…一知半解
- 4 【绘画】用透明色薄涂
[p.p.用作n.m.]un frotté 薄涂透明色的油画;因受到摩擦而模模糊糊的铅笔画
- 5 〈旧语，旧义〉殴打, 责打
- 6 ~ les oreilles à qn 殴打某人, 训斥某人, 惩罚某人
- 7 〈转义〉〈书面语〉使接触, 使发生联系
— v.i. - 发生摩擦
La roue frotte contre le garde-boue. 车轮擦到挡泥板。 Le bas de la porte frotte. 门的下面擦到地板了。
— se ~ v.pr.
- 1 自己擦自己
se ~ les yeux pour mieux voir 为了看得更清楚而揉揉眼睛 Ce chat se frotte le museau. 这只猫在擦脸。
- 2 涂抹
se ~ d'huile solaire 往身上涂防晒油 se ~ de latin 〈转义〉稍微学一点拉丁文
- 3 se~ à qn
- ① 〈书面语〉与某人交往, 与某人打交道
se ~ à la bonne société 跻身上流社会
- ② 〈口语〉攻击某人, 惹某人, 向某人挑衅
Qui s'y frotte s'y pique. 谁惹他, 谁倒霉。
- 4 se ~ sur qn 〈口语〉乘机触碰异性的身体
|
法汉翻译词典包含102171条法汉翻译词条，涵盖了常用法语单词及词组短语的翻译及用法，是法语翻译入门的必备学习工具。
相关内容：
相关热词搜索：frotter法语词汇意思用法释义法语辞典字典
单词 jagdkundig 释义 jagdkundigAdj.善于狩猎的, 有行猎经验的 德汉翻译词典包含93711条德汉......