| 单词 | flott |
| 释义 | flott Adj. 1·漂浮的(Pflanze 植物) 2·行驶自如的, 可以行驶的(Schiff 船) 3·敏捷的, 迅速的; 轻快的(Musik 音乐) 4·[口]时髦的, 漂亮的 (Kleidungsstück 衣服, Mädchen 姑娘) 5·[口](生活)无忧无虑的, 好花费的(Lebenswandel 生活方式) <与名词连用> ·flotter Absatz einer Ware 一种货物的畅销 ·In dieser Gaststätte ist flotte Bedienung. 这家饭店服务迅速周到. ·ein flotter Dialog (戏剧中)一段急口对答 ·ein flottes Leben führen 过着无忧无虑的生活 ·einen flotten Marsch spielen 演奏一支轻快的进行曲 ·den flotten Otto haben [俗,谑]肚子(拉稀)拉得厉害 <与动词连用> ·flott arbeiten (spielen) 轻快地干活(演奏) ·Er hat sein Motorrad wieder flott bekommen. [口]他的摩托车又能开动了. ·Er geht sehr flott. 他步履轻快. ·Das Geschäft geht flott. 生意兴旺. ·Es geht aller flott vonstatten. 一切进行顺利. ·Die Arbeit geht ihr flott von der Hand. 她的工作干得很熟练. ·Das Musikstück geht (nacn einigem Üben) jetzt recht flott. (经过一些练习)这支曲子现在演奏得相当熟练了. ·Mach ein bisschen flott! (或 Bitte etwas flott!) 请快一点! ·Der Aufsatz ist flott geschrieben. 文章写得很流利. ·sein: Das auf Grund gelaufene Schiff ist wieder flott. 搁浅的船又浮起来(能行驶)了. ·Er ist wieder flott. [口]他又有钱了. ·flott mit dem Geld umgehen 用钱大方 |
德汉翻译词典包含93711条德汉翻译词条，涵盖了常用德语单词及词组短语的翻译及用法，是德语翻译入门的必备学习工具。
相关内容：
