有范 >古诗 >焚衣街诗意和翻译_宋代诗人杨修
2025-12-14

焚衣街

宋代  杨修  

短头金缕又珠胎,烟绪香云昼不开。
御路傍人皆欢息,逡巡红焰作青灰。

焚衣街翻译及注释

《焚衣街》是宋代文人杨修的作品。这首诗描绘了焚衣街上的繁华景象。

短头金缕又珠胎,烟绪香云昼不开。
御路傍人皆欢息,逡巡红焰作青灰。

这首诗词的中文译文如下:

短头金缕又珠胎,短发上镶嵌金丝贴花,真珠般的肌理。
烟绪香云昼不开,街道上弥漫着香云,气氛如此浓厚,仿佛置身于昼夜难分的雾中。
御路傍人皆欢息,官宦人物纷纷前来参观,无不忘记了自己的官职,忘却了尘世纷争。
逡巡红焰作青灰,红色的烈焰迷离飘动,使街道变得朦胧神秘。

这首诗词通过对焚衣街的描写,表现了它的繁华和神秘之处。焚衣街以其卓越的文化底蕴和独特的风格而闻名于世。诗中的短头金缕又珠胎、烟绪香云和红焰青灰等描写手法,使整个街道的景象变得朦胧而神秘,给人一种迷离的感觉。同时,御路傍人纷纷欢息,也表达了人们对焚衣街的向往和向往之情。

这首诗词展示了杨修细腻的文笔和对景物的深刻感悟。通过对焚衣街的描写,将读者带入到一个繁华而神秘的世界。这首诗词不仅给人以美的享受,同时也让人对焚衣街的历史和文化产生了浓厚的兴趣。

焚衣街拼音读音参考

fén yī jiē
焚衣街

duǎn tóu jīn lǚ yòu zhū tāi, yān xù xiāng yún zhòu bù kāi.
短头金缕又珠胎,烟绪香云昼不开。
yù lù bàng rén jiē huān xī, qūn xún hóng yàn zuò qīng huī.
御路傍人皆欢息,逡巡红焰作青灰。


相关内容:

春磵

铜螭署

射雉场

三山亭

明庆寺


相关热词搜索:
热文观察...
  • 句
    解照日月不照处,独明天地未明时。...
  • 横塘
    早潮才过晚潮来,一一轩窗照水开。鉴面无尘风不动,分明倒影见楼台。...
  • 牡丹
    杨妃歌舞态,西子巧谗魂。利剑砍不断,馀妖钟此根。光华日已盛,栏槛岂长存。寄语寻芳香,须知松......
  • 咏东山广福院
    舣棹青山下,来寻蓟子家。人鱼皆静乐,水木亦清华。松老欲成盖,菊寒殊未花。何须觅句漏,此自有......
  • 一日曲
    妾家邓侯国,肯愧邯鄣姝。世本富缯绮,娇爱比明珠。一五学组训,未尝开户枢。十六失所适,姓名倾......