有范 >古诗 >分梦泉诗意和翻译_宋代诗人周文璞
2025-12-08

分梦泉

宋代  周文璞  

偷得两泓清,同他猿鸟吃。
上下泉边身,上下床上客。
相对各相忘,山中小花白。

分梦泉翻译及注释

《分梦泉》是宋代文人周文璞创作的一首诗词。下面是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
偷得两泓清,同他猿鸟吃。
上下泉边身,上下床上客。
相对各相忘,山中小花白。

诗意:
《分梦泉》描述了一个梦幻般的场景。诗人通过探索清澈的泉水以及与自然界的亲密接触,展示了他对自然之美的感悟。诗中还融入了一种超越现实世界的意象,将人与自然融为一体,达到心灵与自然的和谐统一。

赏析:
这首诗词以清新自然的风格描绘了一幅山泉边的景象。首句"偷得两泓清,同他猿鸟吃"暗示了诗人欣赏山泉景致的同时,与自然界的生灵共享清泉的美妙,展现了一种与自然亲近的态度。接着的两句"上下泉边身,上下床上客"以倒装的方式,将人与自然的位置相互调换,使人与自然融为一体,达到了一种超越现实的境界。

最后两句"相对各相忘,山中小花白"表达了与自然融合后的超然心境。"相对各相忘"意味着在山泉的映照下,人与自然互相忘却了彼此的存在,融入了这片寂静的山林之中。"山中小花白"则通过描绘小花的洁白,强调了自然界的纯净和美好。整首诗词以简洁明快的语言,展现了作者对大自然的独特感悟,将读者带入了一个清幽宁静的山泉之境,使人心旷神怡。

这首诗词以自然景物为载体,通过描绘山泉和自然生灵,表达出了作者对自然的热爱和寄托。同时,诗中融入了超越现实的意象,强调了心灵与自然的和谐与统一。诗人通过这种自然与人的融合,表达了对人与自然关系的思考,呼唤人们与自然和谐相处,体验大自然的美妙与宁静。

分梦泉拼音读音参考

fēn mèng quán
分梦泉

tōu dé liǎng hóng qīng, tóng tā yuán niǎo chī.
偷得两泓清,同他猿鸟吃。
shàng xià quán biān shēn, shàng xià chuáng shàng kè.
上下泉边身,上下床上客。
xiāng duì gè xiāng wàng, shān zhōng xiǎo huā bái.
相对各相忘,山中小花白。


相关内容:

寄韩涧泉

华道士白胭脂

吊青溪姑词

道中望茅山有感

大涤洞


相关热词搜索:
热文观察...
  • 简正字南仲
    白发梁鸿随暮猿,不辞引领望兄门。久无清梦相追逐,今喜遗经为讨论。数叶赤枫鸣客路,一畦黄薤忆......
  • 濑上贞女祠
    估客征夫上野桥,锦缡玉瑱亦萧条。人间多少乘除事,到了英雄恨不消。...
  • 秋日孤山道院
    孤山有何好,修竹隐楼居。人在秋云杪,香凝午醮馀。芳林多落果,灵沼少惊鱼。归棹闻歌咏,犹如学......
  • 壬戌春日
    自从忧患长精神,兀坐斋房过了春。凿落盏乾官烛暗,樗蒲齿龀旅囊贫。皇天老眼非尘世,白日闲愁自......
  • 上强寺
    方池流水碧溶溶,怊怅灵蛇不易逢。门外行人常立看,一株唐末半枯松。...