有范 >古诗 >奉酬刘言史宴光风亭诗意和翻译_唐代诗人李翱
2025-07-19

奉酬刘言史宴光风亭

唐代  李翱  

闰馀春早景沉沉,禊饮风亭恣赏心。
红袖青娥留永夕,汉阴宁肯羡山阴。

奉酬刘言史宴光风亭翻译及注释

《奉酬刘言史宴光风亭》是唐代李翱创作的一首诗,描绘了春天初起时的景色和人们在春日的风亭中尽情欢饮的场景。

诗中描述了春天的景象,春光明媚,阳光透过蓝天洒下来,给人一种温暖的感觉。春天是一年中最美好的季节,书写了文人的心境。

诗的第一句“闰馀春早景沉沉”,意指春光融融,光亮透过晨雾,看起来有种沉沉的感觉。第二句“禊饮风亭恣赏心”,描述了人们在风亭中举行禊饮的欢乐场面,大家沉醉在春光和酒宴中,尽情欣赏。

第三句“红袖青娥留永夕”,写了一个女子的身影。红袖、青衣都是古代女子常穿的服饰颜色。女子留在这里,意味着她在这个美丽的场景中停留,过上了永恒的生活。

最后一句“汉阴宁肯羡山阴”,表示即使汉阴的景色再美,也不会羡慕山阴的美景。表达了诗人对这里景色的喜爱和珍惜之情。

整首诗以描写春景和风亭宴会为主题,描绘了春天的美丽场景和人们的欢乐心情。通过描绘自然景色和人物形象,表达了对于春天的赞美和喜爱,同时也传达了作者对于人生欢愉的追求和享受。

奉酬刘言史宴光风亭拼音读音参考

fèng chóu liú yán shǐ yàn guāng fēng tíng
奉酬刘言史宴光风亭

rùn yú chūn zǎo jǐng chén chén, xì yǐn fēng tíng zì shǎng xīn.
闰馀春早景沉沉,禊饮风亭恣赏心。
hóng xiù qīng é liú yǒng xī, hàn yīn nìng kěn xiàn shān yīn.
红袖青娥留永夕,汉阴宁肯羡山阴。


相关内容:

广庆寺

拜禹歌

赠毛仙翁

赋得冬日可爱(一作张正元诗)

省试观庆云图


相关热词搜索:风亭言史宴
热文观察...
  • 戏赠诗
    县君好砖渠,绕水恣行游。鄙性乐疏野,凿地便成沟。两岸值芳草,中央漾清流。所尚既不同,砖凿可......
  • 题浯溪石
    次山有文章,可惋只在碎。然长于指叙,约洁有馀态。心语适相应,出句多分外。于诸作者间,拔戟成......
  • 出世篇
    生当为大丈夫,断羁罗,出泥涂。四散号呶,俶扰无隅。埋之深渊,飘然上浮。骑龙披青云,泛览游八......
  • 石佛谷
    澶漫太行北,千里一块石。平腹有壑谷,深广数百尺。土僧何为者,老草毛发白。寝处容身龛,足膝隐......
  • 蜀绵州越王楼诗
    危楼倚天门,如m6星辰宫。榱薄龙虎怪,洄洄绕雷风。徂秋试登临,大霭屯乔空。不见西北路,考怀益......