有范 >古诗 >冯城开元寺留题诗意和翻译_宋代诗人张深
2026-01-25

冯城开元寺留题

宋代  张深  

本自无涯宦海游,如何杖策访田畴。
太平岂是浑无象,两两耕夫话有秋。

冯城开元寺留题翻译及注释

《冯城开元寺留题》是宋代张深创作的一首诗词。下面是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
本来我无边的宦海漂泊,如何挥舞着行走寻访乡野。太平年代岂能毫无迹象,两个农夫交谈着丰收的话语。

诗意:
这首诗词描绘了作者在冯城开元寺留题时的情景。他自比为一个在浩渺官场中漂泊的人,然而他不甘心安于官场的风云变幻,而是选择离开,来到农田之间,观察农夫们的生活。他认为即使是太平盛世,也不会缺乏丰收的迹象和农夫们谈论丰收的话语。

赏析:
这首诗词通过对比宦海和田园的景象,表达了作者对官场虚妄和农田安宁的思考和感悟。作者对官场的漂泊和追逐感到厌倦,他选择离开官场,来到农田之间。在农田中,他看到了太平盛世的迹象,两个农夫的对话也让他感受到了丰收的喜悦。

这首诗词以简洁的语言展示了作者对官场浮躁和农田宁静的对比,揭示了他对于现实生活的思考。通过对田园生活的观察,作者传达了对平静、安宁和丰收的向往,同时也表现出对于官场纷争的疲惫和不屑。

整首诗词以官场和农田为背景,通过对比表达了作者对于官场生活的疑惑和对农田生活的向往。通过细腻的描写和深邃的意境,诗词展示了作者对于现实生活的反思和思考,呈现了一幅清新、淡雅的田园画面。

冯城开元寺留题拼音读音参考

féng chéng kāi yuán sì liú tí
冯城开元寺留题

běn zì wú yá huàn hǎi yóu, rú hé zhàng cè fǎng tián chóu.
本自无涯宦海游,如何杖策访田畴。
tài píng qǐ shì hún wú xiàng, liǎng liǎng gēng fū huà yǒu qiū.
太平岂是浑无象,两两耕夫话有秋。


相关内容:

九折岩

送友赋得玉钩斜(在扬州·炀帝葬宫人处)

高陵篇(并序)

游冶城山

题画(二首)


相关热词搜索:开元寺冯城
热文观察...
  • 九折岩
    酒送钟声随晚照,雨添竹色荐新凉。栏干烛影水波静,帘卷杯深荷度香。...
  • 老儿诗五十韵
    鬓发尽皤然,眉分白雪鲜。週遮延客话,伛偻抱孙怜。无病常供粥,非寒亦衣绵。假温衾拥背,借力杖......
  • 送僧归护国寺
    喜陪人杰论三乘,岩室经年锁翠稜。六代有师传法印,万缘无象监心灯。赤城道远明霞画,瀑布声寒月......
  • 小桃源
    策杖西行路曲斜,一溪春水野人家。武陵胜处今何在,不问桃源问落花。...
  • 喜子及第
    御榜今朝至,见名心始安。尔能俱中第,吾遂可休官。贺客留连饮,家书反覆看。世科谁不继,得慰二......