有范 >古诗 >费拾遗书堂诗意和翻译_宋代诗人江景春
2026-01-05

费拾遗书堂

宋代  江景春  

投閒深感圣君恩,放浪华山酒满樽。
高下数峰撑日月,东南一柱壮乾坤。
雁拖秋色迷渔浦,鸦背斜阳过洞门。
偶听山中风水响,恐疑仙乐和朝垣。

费拾遗书堂翻译及注释

诗词《费拾遗书堂》描绘了作者在闲暇时刻,感受到圣君的恩惠,自由地在华山上品尝美酒。诗中通过描写山峰与日月的对比,展现了华山的壮丽和高峻。诗的后半部分表现了秋天的景色,雁儿在渔浦中游荡,乌鸦背负着倾斜的夕阳,作者听到山中传来风水之音。这引起了他对神秘与美丽的想象,觉得山中传来的声音像仙乐一样美妙。

诗的中文译文如下:

投閒深感圣君恩,
放浪华山酒满樽。
高下数峰撑日月,
东南一柱壮乾坤。

雁拖秋色迷渔浦,
鸦背斜阳过洞门。
偶听山中风水响,
恐疑仙乐和朝垣。

这首诗描绘了作者对圣君的恩宠深感厚德,他在自由自在的闲暇时光中,在华山上倾心享受着美酒。高峻的山峰托天日月,其中一峰在东南方伟岸壮丽,支撑起了整个天地。秋天的景色中,雁儿在渔浦中徜徉,使人迷失其中;乌鸦背负着夕阳斜阳,从洞门飞过。作者偶然听到山间传来的风水声,这让他恐惧并猜测那仿佛仙乐一般美妙的声音是否来自朝廷的乐舞。整首诗写景深刻,情感真挚,展现了作者对大自然的热爱和对美的渴望。

费拾遗书堂拼音读音参考

fèi shí yí shū táng
费拾遗书堂

tóu xián shēn gǎn shèng jūn ēn, fàng làng huà shān jiǔ mǎn zūn.
投閒深感圣君恩,放浪华山酒满樽。
gāo xià shù fēng chēng rì yuè, dōng nán yī zhù zhuàng qián kūn.
高下数峰撑日月,东南一柱壮乾坤。
yàn tuō qiū sè mí yú pǔ, yā bèi xié yáng guò dòng mén.
雁拖秋色迷渔浦,鸦背斜阳过洞门。
ǒu tīng shān zhòng fēng shuǐ xiǎng, kǒng yí xiān lè hé cháo yuán.
偶听山中风水响,恐疑仙乐和朝垣。


相关内容:

等法院

玉泉庵

饮故祭酒黄公园林

题兰亭帖

久旱微雨


相关热词搜索:书堂拾遗
热文观察...
  • 相士俞方塘
    方塘之鉴形可识,方诸之鉴心始得。相形何如更论心,以貌取人当有失。君不见虞皇项籍两重瞳,成汤......
  • 游浔州南山
    南山特地森奇峰,嶙峋怪石盘虬龙。巨灵夜半擘山腹,幻出岩窦相玲珑。阴阳石罅滴琼液,拂拂洞户生......
  • 题资福院平绿轩
    碧瓦丹棱转盼成,一亭聊复寄闲情。人如水墨画中立,山向芜尽处山横。舟入柳阴冲鹭去,檐依波面荫......
  • 题茅山胡道士琴月卷
    皎皎松上月,泠泠手中琴。一弹飒灵飚,再弹驱层阴。铿然发清响,窅皛延余音。流光复徘徊,空林转......
  • 喜逢灵江赟禅师
    两世吟边友,分携二纪馀。独怜身老去,及见顶圆初。间昼烹茶数,炎天人定疏。久依莲社泊,晤语胜......