有范 >古诗 >梵老以小诗为寿和韵答之诗意和翻译_宋代诗人王炎
2025-12-12

梵老以小诗为寿和韵答之

宋代  王炎  

不问鸾骖鹤贺仙,且游无色界中天。
更烦办取诗各首,一岁从公索一联。

梵老以小诗为寿和韵答之作者简介

王炎(1137——1218)字晦叔,一字晦仲,号双溪,婺源(今属江西)人。一生著述甚富,有《读易笔记》、《尚书小传》、《礼记解》、《论 语解》、《孝圣解》、《老子解》、《春秋衍义》、《象数稽疑》、《禹贡辨》等,《全宋词》第 三册录其词五十二首。事迹见胡升《王大监传》(《新安文献志》卷六九)、 《宋史翼》卷二四,参《南宋馆阁续 录》卷八、九。

梵老以小诗为寿和韵答之翻译及注释

《梵老以小诗为寿和韵答之》是宋代王炎所作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
不问鸾骖鹤贺仙,
且游无色界中天。
更烦办取诗各首,
一岁从公索一联。

诗意:
这首诗词表达了作者对于寿和韵的追求和致敬。诗中的“梵老”指的是佛教中的高僧,他们以小诗作为祝寿的礼物。作者并不追求华丽的鸾车鹤驾来祝贺自己的仙逝,而是选择在无色界的天空中自由游荡。他更加烦琐地准备了许多诗句,每逢过一岁就向梵老索取一联诗。

赏析:
这首诗词展示了作者王炎对于寿和韵的独特理解和追求。他不追求世俗的荣华富贵,而是选择在无色界的天空中自由自在地游荡,表达了一种超越尘世纷扰的心境。同时,他通过准备许多诗句并向梵老索取一联诗,体现了他对于诗歌创作的热爱和对于文学艺术的追求。整首诗词简洁明快,用词平实自然,流露出一种淡泊名利的情怀和对于诗歌与文学的珍视。

梵老以小诗为寿和韵答之拼音读音参考

fàn lǎo yǐ xiǎo shī wèi shòu hé yùn dá zhī
梵老以小诗为寿和韵答之

bù wèn luán cān hè hè xiān, qiě yóu wú sè jiè zhōng tiān.
不问鸾骖鹤贺仙,且游无色界中天。
gèng fán bàn qǔ shī gè shǒu, yī suì cóng gōng suǒ yī lián.
更烦办取诗各首,一岁从公索一联。


相关内容:

子用惠鱼四轴以诗谢之

追念将使叔

赵处州挽诗

子用惠鱼四轴以诗谢之

赵处州挽诗


相关热词搜索:小诗寿和韵
热文观察...
  • 次韵朱晦翁十梅·岭梅
    北枝未春风,南枝先暖雪。吹香只自怜,驿使音尘绝。...
  • 庚申元日
    九陌欢声合,三宫瑞气开。阴云催岁换,霁日迓春回。郁垒还当户,屠苏强举杯。二雏无返日,羸老不......
  • 旅兴
    白眼看时事,刚肠厌俗流。也知蜂有毒,未信鼠堪投。熟睡消磨日,消吟拨置愁。倚门应望切,早晚赋......
  • 久雨而雪
    两港水争长,四山云未归。忽闻雷虺虺,翻见雪霏霏。蜡屐老难出,竹炉谁共围。金乌无恙否,何事隐......
  • 上巳
    莫春祓禊好天气,不到水边流一杯。旋擘红泥尝煮酒,自循绿树摘青梅。淹留异县客多病,迢递故乡书......