有范 >古诗 >泛江诗意和翻译_宋代诗人邓肃
2026-01-05

泛江

宋代  邓肃  

风回浪急月初圆,携得鱼竿下钓船。
自是高歌星斗上,不须骑气夜行天。

泛江翻译及注释

《泛江》是宋代诗人邓肃所创作的一首诗词。以下是该诗词的中文译文、诗意和赏析。

中文译文:
风回浪急月初圆,
携得鱼竿下钓船。
自是高歌星斗上,
不须骑气夜行天。

诗意:
这首诗描绘了一个人在江上垂钓的情景。风势猛烈,江水波涛汹涌,天空中的明月刚刚圆满。诗人带着鱼竿,乘坐钓船,自在地垂钓。他高歌着,心旷神怡,仿佛融入了星斗之间,无需借助骑马踏上云霄的神奇手段。

赏析:
这首诗以简洁的语言描绘了一幅江上垂钓的景象,展现了诗人与自然的和谐共生。诗中所描述的风浪和明月,与诗人的垂钓活动相互映衬,形成了一种宁静与豪迈的意境。

诗人通过对风浪和明月的描绘,突出了自然界的壮丽和不可抗拒的力量,与此同时,他以垂钓的自在和高歌的豪情表达了人与自然的融洽关系。诗中的“高歌星斗上”寄托了诗人对自然的赞美之情,他不需要借助超凡的手段,只凭心灵的愉悦就能够与星辰相通。

整首诗意境开阔,描绘细腻,给人以豪放洒脱之感。通过垂钓这一生活琐事,诗人表达了对自然的热爱和对生活的乐观态度。这种乐观积极的精神在宋代文人的作品中是常见的主题,也是他们追求自由和超越尘世的心境的体现。

《泛江》一诗以简洁明快的语言,刻画了江上垂钓的情景和诗人内心世界,同时展现了宋代文人追求自由、崇尚自然的审美情趣。这首诗给人以愉悦和放松的感受,让人感受到自然与人的和谐共生之美。

泛江拼音读音参考

fàn jiāng
泛江

fēng huí làng jí yuè chū yuán, xié dé yú gān xià diào chuán.
风回浪急月初圆,携得鱼竿下钓船。
zì shì gāo gē xīng dǒu shàng, bù xū qí qì yè xíng tiān.
自是高歌星斗上,不须骑气夜行天。


相关内容:

郸州道中早行

次韵王信州游栖云

次韵龙学丈

次韵凝翠阁看水

次韵二首


相关热词搜索:
热文观察...
  • 飞萤
    谷雨已十日,不散阴云顽。夜风翼腐草,借光蒲苇间。往来自相照,似欣天地宽。何时东方白,红日开......
  • 陪李梁溪游泛碧
    凉天夜无云,寒江秋更碧。冷照月华中,水天同一色。画船渺中流,三更群动寂。清风远相随,芦花秋......
  • 和谢吏部铁字韵三十四首·邑官有和者亦以诗
    寂寞相如四壁耳,陋巷萧然穷饮水。虽似退之厌权门,时作对人慕君子。惭愧知音个中人,近前不学丞......
  • 寄司录朝奉兼简伯寿
    老松古柏争清劲,社稷元勋李文正。风流千古照人寒,家有白眉声益振。十年游宦落穷山,妾无衣帛日......
  • 送李丞相四路宣抚
    冷风吹海烟雾开,绣衣使者天上来。手持天书传天语,促起天下豪杰魁。下堂拜命汗如雨,上堂鸣鼓旌......