有范 >古诗 >访西湖诗意和翻译_宋代诗人刘黻
2026-02-23

访西湖

宋代  刘黻  

西湖  

东风吹客到西湖,汀草沙禽半识吾。
惟欠数间茅屋在,种梅花处伴林逋。

访西湖翻译及注释

《访西湖》是宋代刘黻的一首诗词。这首诗描绘了一位客人来到西湖的情景,以及他与当地居民的互动和感受。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析。

译文:
东风吹客到西湖,
汀草沙禽半识吾。
惟欠数间茅屋在,
种梅花处伴林逋。

诗意:
这首诗以客人访问西湖为背景,表达了他对大自然的赞美,以及他对西湖环境和当地人民的喜爱之情。诗人通过描绘春天的景象,展示了西湖的美丽和宁静。

赏析:
诗的开头,东风吹来,使得客人来到了西湖。春风轻拂,给人一种温暖和舒适的感觉。接下来,诗人描述了汀草和沙禽,暗示着西湖的自然环境和生态丰富。这些自然景观使得客人感到陶醉,同时也让他觉得自己是如此微不足道。

诗的下半部分,诗人提到了茅屋和梅花。茅屋可能代表了质朴和朴实的生活,与西湖的自然环境相得益彰。而种梅花的地方则伴随着另一位文人林逋,表达了诗人的向往和对友谊的渴望。这里的林逋可能是指同样活跃于宋代文坛的文学家林则徐。

整首诗通过简洁而富有意境的语言,展示了西湖的美景和客人的情感体验。诗人以自然景观为背景,表达了对大自然的赞美之情,同时也表达了对友谊和宁静生活的向往。这首诗给人一种宁静、温暖和舒适的感觉,读者可以通过诗中的意象与诗人一同体验西湖的美丽。

访西湖拼音读音参考

fǎng xī hú
访西湖

dōng fēng chuī kè dào xī hú, tīng cǎo shā qín bàn shí wú.
东风吹客到西湖,汀草沙禽半识吾。
wéi qiàn shù jiān máo wū zài, zhǒng méi huā chù bàn lín bū.
惟欠数间茅屋在,种梅花处伴林逋。


相关内容:

访石门洞

登用法西郭别城友

得弟书

大龙湫

此意


相关热词搜索:西湖
热文观察...
  • 赋韦轩
    人性之偏惧不知,西门为此佩柔皮。报巫依旧伤于仇,涵养工夫熟者谁。...
  • 贵溪道中
    自昔输忠多贾祸,逢人何敢说抨弹。三杯村酒逐时醉,五里堠碑随处看。行李无金童仆叹,深林有虎路......
  • 过白沙
    出郭才数里,片景尽渔家。夜静惟闻犬,潮平不见沙。寒风欺槿叶,淡月让芦花。世路几销歇,一翁常......
  • 旱
    一雨连三月,当秋乃亢晴。不知老天意,何忍悮民生。川竭无云起,山凉有月明。忧时心欲折,空听海......
  • 韩文公
    斯文久矣叹荆榛,一疏披忠彻紫宸。不忍中原沦左袵,甘寻南土作累臣。邹轲以后功何逊,鲁道于今脉......