| 单词 |
faillir |
| 释义 |
变位方法： INDICATIF(直陈式) - Présent(现在时)
- je faux
- tu faux
- il faut
- nous faillons
- vous faillez
- ils faillent
- Passé composé(复合过去时)
- j' ai failli
- tu as failli
- il a failli
- n. avons failli
- v. avez failli
- ils ont failli
- Imparfait(未完成过去时)
- je faillais
- tu faillais
- il faillait
- nous faillions
- vous failliez
- ils faillaient
- Plus-que-parfait(愈过去时)
- j' avais failli
- tu avais failli
- il avait failli
- n. avions failli
- v. aviez failli
- ils avaient failli
- Passé simple(简单过去时)
- je faillis
- tu faillis
- il faillit
- nous faillîmes
- vous faillîtes
- ils faillirent
- Passé antérieur(先过去时)
- j' eus failli
- tu eus failli
- il eut failli
- n. eûmes failli
- v. eûtes failli
- ils eurent failli
- Futur simple(简单将来时)
- je faillirai(faudrai)
- tu failliras(faudras)
- il faillira(faudra)
- nous faillirons(faudrons)
- vous faillirez(faudrez)
- ils failliront(faudront)
- Futur antérieur(先将来时)
- j' aurai failli
- tu auras failli
- il aura failli
- n. aurons failli
- v. aurez failli
- ils auront failli
SUBJONCTIF(虚拟式) - Présent(现在时)
- que je faille
- que tu failles
- qu' il faille
- que n. faillions
- que v. failliez
- qu' ils faillent
- Passé(过去时)
- que j' aie failli
- que tu aies failli
- qu' il ait failli
- que n. ayons failli
- que v. ayez failli
- qu' ils aient failli
- Imparfait(未完成过去时)
- que je faillisse
- que tu faillisses
- qu' il faillît
- que n. faillissions
- que v. faillissiez
- qu' ils faillissent
- Plus-que-parfait(愈过去时)
- que j' eusse failli
- que tu eusses failli
- qu' il eût failli
- que n. eussions failli
- que v. eussiez failli
- qu' ils eussent failli
CONDITIONNEL(条件式) - Présent(现在时)
- je faillirais(faudrais)
- tu faillirais(faudrais)
- il faillirait(faudrait)
- n. faillirions(faudrions)
- v. failliriez(faudriez)
- ils failliraient(faudraient)
- Passé 1ère forme(过去时第一式)
- j' aurais failli
- tu aurais failli
- il aurait failli
- n. aurions failli
- v. auriez failli
- ils auraient failli
INFINITIF(不定式) - Présent(现在时)
- faillir
- Passé(过去时)
- avoir failli
PARTICIPE(分词式) - Présent(现在时)
- faillant
- Passé(过去时)
- failli
- ayant failli
v.i.
- 1 〈罕用语〉缺乏, 短少;终结, 完结
La mémoire lui faillit tout à coup. 他一下子想不起来。 Au bout de l'aune faut le drap. 〈谚语〉凡事总有到头日。
- 2 〈书面语〉不履行, 玩忽
~ à (faire) son devoir 未尽到责任, 玩忽职守
- 3 〈旧语，旧义〉犯错误, 失误, 搞错
- 4 〈旧语，旧义〉 ~ à, ~ de (＋inf.) 几乎, 差点
- 5 ~ (＋inf.) 几乎, 险些儿, 差一点儿
Il a failli tomber. 他险些儿摔倒。 J'ai failli manquer le train. 我差一点儿没赶上火车。
|
法汉翻译词典包含102171条法汉翻译词条，涵盖了常用法语单词及词组短语的翻译及用法，是法语翻译入门的必备学习工具。
相关内容：
相关热词搜索：faillir法语词汇意思用法释义法语辞典字典
单词 释义 请查阅词条 クサイ【xi;】 日汉互译翻译词典包含403511条日汉翻译词条，涵盖了常用......