有范 >在线工具 >espérer是什么意思_汉语翻译_释义_解释-汉法词典
2025-07-24

“espérer”是什么意思-汉法翻译

单词 espérer
释义
espérer
[εspere]  
espérer 的动词变位
变位方法:
INDICATIF(直陈式)
Présent(现在时)
je cède
tu cèdes
il cède
nous cédons
vous cédez
ils cèdent
Passé composé(复合过去时)
j' ai cédé
tu as cédé
il a cédé
n. avons cédé
v. avez cédé
ils ont cédé
Imparfait(未完成过去时)
je cédais
tu cédais
il cédait
nous cédions
vous cédiez
ils cédaient
Plus-que-parfait(愈过去时)
j' avais cédé
tu avais cédé
il avait cédé
n. avions cédé
v. aviez cédé
ils avaient cédé
Passé simple(简单过去时)
je cédai
tu cédas
il céda
nous cédâmes
vous cédâtes
ils cédèrent
Passé antérieur(先过去时)
j' eus cédé
tu eus cédé
il eut cédé
n. eûmes cédé
v. eûtes cédé
ils eurent cédé
Futur simple(简单将来时)
je céderai
tu céderas
il cédera
nous céderons
vous céderez
ils céderont
Futur antérieur(先将来时)
j' aurai cédé
tu auras cédé
il aura cédé
n. aurons cédé
v. aurez cédé
ils auront cédé
SUBJONCTIF(虚拟式)
Présent(现在时)
que je cède
que tu cèdes
qu' il cède
que n. cédions
que v. cédiez
qu' ils cèdent
Passé(过去时)
que j' aie cédé
que tu aies cédé
qu' il ait cédé
que n. ayons cédé
que v. ayez cédé
qu' ils aient cédé
Imparfait(未完成过去时)
que je cédasse
que tu cédasses
qu' il cédât
que n. cédassions
que v. cédassiez
qu' ils cédassent
Plus-que-parfait(愈过去时)
que j' eusse cédé
que tu eusses cédé
qu' il eût cédé
que n. eussions cédé
que v. eussiez cédé
qu' ils eussent cédé
CONDITIONNEL(条件式)
Présent(现在时)
je céderais
tu céderais
il céderait
n. céderions
v. céderiez
ils céderaient
Passé 1ère forme(过去时第一式)
j' aurais cédé
tu aurais cédé
il aurait cédé
n. aurions cédé
v. auriez cédé
ils auraient cédé
Passé 2e forme(过去时第二式)
j' eusse cédé
tu eusses cédé
il eût cédé
n. eussions cédé
v. eussiez cédé
ils eussent cédé
IMPÉRATIF(命令式)
Présent(现在时)
cède
cédons
cédez
Passé(过去时)
aie cédé
ayons cédé
ayez cédé
INFINITIF(不定式)
Présent(现在时)
céder
Passé(过去时)
avoir cédé
PARTICIPE(分词式)
Présent(现在时)
cédant
Passé(过去时)
cédé, ée
ayant cédé
v.t.
希望, 期望, 指望, 盼望

~ une récompense 指望得到酬报

Je n'en espérais pas tant. 我原来希望的还没有这么多。

J'espère avoir fait ce qu'il fallait. 但愿该做的我都做到了。

J'espère bien. 但愿如此。

J'espère réussir. 我希望成功。

Peut-on ~ vous voir? 能有希望见到您吗?

J'espère qu'il viendra. 我希望他会来。 [在否定式中用subj.或ind., 如; N'espérez pas que nous changions d'avis.您别指望我们会改变主意。]

~ qn 盼望某人;等待某人:

Enfin vous voilà! Je ne vous espérais plus. 您终于来了!我还以为您不会来了。

J'espère que tu vas bien. 我想你一定很好吧。

— v.i.
相信, 有信心

~ en l'avenir 相信未来

Allons, courage, il faut ~. 好了, 勇敢些, 应该有信心。

“espérer”是什么意思-汉法翻译

 

法汉翻译词典包含102171条法汉翻译词条,涵盖了常用法语单词及词组短语的翻译及用法,是法语翻译入门的必备学习工具。

 


相关内容:

“espérantiste”是什么意思-汉法翻译

“Herrenschneider”德汉翻译

“Herrgottsschnitzer”德汉翻译

“espéranto”是什么意思-汉法翻译

“strawberry”日汉翻译


相关热词搜索:esperer法语词汇意思用法释义法语辞典字典
热文观察...
  • “straw”日汉翻译
    单词 straw 释义 请查阅词条 ストロー【straw】   日汉互译翻译词典包含403511条日汉翻译词条,......
  • “Herrin”德汉翻译
    单词 Herrin 释义 Herrinf. -, -nen女主人   德汉翻译词典包含93711条德汉翻译词条,涵盖了常用......
  • “stereogram”日汉翻译
    单词 stereogram 释义 请查阅词条 ステレオグラム【stereogram】   日汉互译翻译词典包含403511......
  • “esquif”是什么意思-汉法翻译
    单词 esquif 释义 esquif[skif] n.m.〈书面语〉扁舟, 轻舟   法汉翻译词典包含102171条法汉翻译......
  • “Herrgottsfrühe”德汉翻译
    单词 Herrgottsfrhe 释义 Herrgottsfrhef.[口]清晨, 大清晨in aller Herrgottsfrhe aufstehen ms......