有范 >古诗 >二月二日诗意和翻译_唐代诗人白居易
2026-01-30

二月二日

唐代  白居易  

二月二日新雨晴,草芽菜甲一时生。
轻衫细马春年少,十字津头一字行。

二月二日作者简介

白居易(772年-846年),字乐天,号香山居士,又号醉吟先生,祖籍太原,到其曾祖父时迁居下邽,生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人,唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动,世称“元白”,与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛,形式多样,语言平易通俗,有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年,白居易在洛阳逝世,葬于香山。有《白氏长庆集》传世,代表诗作有《长恨歌》、《卖炭翁》、《琵琶行》等。

二月二日翻译及注释

《二月二日》

新雨晴,春日二月二,
草芽菜甲瞬间生。
年少轻衫细马步,
津头十字一字行。

译文:
新雨过后晴空,是春日的二月二,
草芽和菜甲瞬间生长。
年轻的人们穿着轻便的衣衫,骑着矫健的马匹,
在津头的十字路口行走。

诗意:
《二月二日》描绘了春天的美好景象。作诗者以新雨过后的晴天为背景,描述了生机勃勃的景象。春天的春雨滋润了大地,草芽和菜甲迅速生发,展示了生命的力量和活力。年轻的人们穿着轻薄的衣物,骑着骏马,展示了春天年轻的气息和活力。津头的十字路口象征着繁忙的人流,生活的交汇处。

赏析:
这首诗通过描绘春天的自然景象和人们的生活状况,展现了春天的美好和活力。诗人用简洁而准确的语言,描绘了春雨过后大地的生机勃勃的景象。通过描述年轻人的轻衫细马和十字津头的繁忙场景,诗人展现了春天年轻的气息和热闹的生活场景。整首诗意境明快,表达了作者对春天的热爱和对生命活力的讴歌。

二月二日拼音读音参考

èr yuè èr rì
二月二日

èr yuè èr rì xīn yǔ qíng, cǎo yá cài jiǎ yī shí shēng.
二月二日新雨晴,草芽菜甲一时生。
qīng shān xì mǎ chūn nián shào, shí zì jīn tóu yī zì xíng.
轻衫细马春年少,十字津头一字行。


相关内容:

赠丹阳横山周处士惟长

论诗三十首·十三

山中四咏

长城


相关热词搜索:
热文观察...
  • 句
    迢迢牵牛星,杳在河之阳。粲粲黄姑女,耿耿遥相望。莺狂应有恨,蝶舞已无多。(《落花》)揖让月......
  • 扶风豪士歌
    洛阳三月飞胡沙,洛阳城中人怨嗟。天津流水波赤血,白骨相撑如乱麻。我亦东奔向吴国,浮云四塞道......
  • 鹧鸪天·送元济之归豫章
    敧枕婆娑两鬓霜。起听檐溜碎喧江。那边云筋销啼粉,这里车轮转别肠。诗酒社,水云乡。可堪醉墨几......
  • 竹枝词
    荆门滩急水潺潺,两岸猿啼烟满山。渡头少年应官去,月落西陵望不还。巫峡云开神女祠,绿潭红树影......
  • 单子知陈必亡
    定王使单襄公聘于宋。遂假道于陈,以聘于楚。火朝觌矣,道茀不可行也。侯不在疆,司空不视涂,泽......