| 单词 | einschlagen |
| 释义 | einschlagen V.t. 1·打入, 钉入(Nägel 钉子, Keil 楔子) 2·打破(Schädel 头颅); 打坏(Tür 门); 打掉(Zähne 牙齿) 3·包装, 将...包入(Gegenstand 东西) 4·[林]砍伐(Holz 木材) 5·[植]壅土暂栽(Pflanze 植物) 6·使偏转(Räder 车轮) 7·把...折进去(Ärmel 袖子) 8·选取, 走上(Kurs 航向, Richtung 方向, Weg 道路) ·ein Ei in den Teig einschlagen 往面团里面打一只蛋 ·Pfähle in die Erde einschlagen 把桩打入地里 ·etw. in Papier (ein Tuch) einschlagen 把某物用纸(布)包起来 ·ein Buch einschlagen 用护书纸把书包好 ·den Weg nach Süden einschlagen 走上通向南面的路 ·eine Laufbahn einschlagen 开始从事一种职业 V.i. 1·敲定, 赞同 2·击中, 击毁, 击伤 3·<auf jmdn. [etw.] einschlagen>打, 击 4·有效果, 起了影响 ·Schlag ein! 就这么敲定了! ·Die Bombe hat in das Haus eingeschlagen. 炸弹击中了房屋. ·Der Blitz schlug in den Baum ein. 雷电击中树木. ·Die Nachricht hat wie eine Bombe eingeschlagen. [口]这个消息使人震惊. ·Der neue Mitarbeiter schlägt gut ein. [口]新来的同事工作得不借. ·Das neue Produkt schlägt ein. 这个新产品受人欢迎. |
德汉翻译词典包含93711条德汉翻译词条，涵盖了常用德语单词及词组短语的翻译及用法，是德语翻译入门的必备学习工具。
相关内容：
