有范 >古诗 >读远书诗意和翻译_唐代诗人徐凝
2025-07-21

读远书

唐代  徐凝  

两转三回读远书,画檐愁见燕归初。
百花时节教人懒,云髻朝来不欲梳。

读远书作者简介

徐凝,唐代(约公元八一三年、唐宪宗元和中前后前后在世)诗人,浙江睦州人,代表作《奉酬元相公上元》。《全唐诗》录存一卷。

读远书翻译及注释

《读远书》是唐代徐凝创作的一首诗词。下面是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
两转三回读远书,
画檐愁见燕归初。
百花时节教人懒,
云髻朝来不欲梳。

诗意:
这首诗描绘了一个人静静地读书的情景,同时也抒发了内心的情感。诗人在读书的过程中,感叹时间的流逝和岁月的变迁。春天来临时,燕子归巢,诗人在画檐下看到燕子归来,不禁感叹时光荏苒。百花盛开的季节让人变得懒散,这也反映了诗人内心的情感。而在朝阳升起时,云髻的女子不愿意梳理头发,可能是因为她沉浸在早晨的宁静中,不愿打扰这份宁静。

赏析:
这首诗以简洁明了的语言表达了诗人内心的情感和对时间流逝的感慨。诗中的"两转三回"形象地描绘了读书时的专注和投入。"画檐愁见燕归初"这句描写了春天的到来,燕子归巢的景象,诗人通过观察自然景物,抒发了自己对时光流逝的感慨。"百花时节教人懒"一句表达了春天的美好,同时也暗示了人们在美好的季节容易懒散的心态。"云髻朝来不欲梳"则展示了早晨宁静的景象,诗人通过这样的描写,表达了对宁静和内心平静的向往。

整首诗以简练的语言,通过几个景物和情感的描写,将读书的情景与自然景物相结合,展示了诗人内心的情感和对时间流逝的感慨。这首诗在语言简练中蕴含了深刻的意境,给人以启迪和思考。同时,诗人通过对自然景物的描写,展示了对宁静和平静内心的向往,让读者在阅读中感受到一种宁静和淡泊的意境。

读远书拼音读音参考

dú yuǎn shū
读远书

liǎng zhuǎn sān huí dú yuǎn shū, huà yán chóu jiàn yàn guī chū.
两转三回读远书,画檐愁见燕归初。
bǎi huā shí jié jiào rén lǎn, yún jì zhāo lái bù yù shū.
百花时节教人懒,云髻朝来不欲梳。


相关内容:

曲江亭望慈恩寺杏园花发

郑女出参丈人词

享太庙乐章

游春引三首

游淮云寺


相关热词搜索:
热文观察...
  • 桂江逢王使君旅榇归
    故人丹旐出南威,少妇随丧哭渐归。遥想北原新垄上,日寒光浅水松稀。...
  • 七老会诗(据年八十五)
    东洛幽闲日暮春,邀欢多是白头宾。官班朱紫多相似,年纪高低次第匀。联句每言松竹意,停杯多说古......
  • 七老会诗(浑年七十七)
    幽亭春尽共为欢,印绶居身是大官。遁迹岂劳登远岫,垂丝何必坐谿磻。诗联六韵犹应易,酒饮三杯未......
  • 华清宫望幸
    骊岫接新丰,岧峣驾碧空。凿山开秘殿,隐雾蔽仙宫。绛阙犹栖凤,雕梁尚带虹。温泉曾浴日,华馆旧......
  • 和河南郑尹新岁对雪
    白雪吟诗铃阁开,故情新兴两裴回。昔经勤苦照书卷,今助欢娱飘酒杯。楚客难酬郢中曲,吴公兼占洛......