有范 >古诗 >读五代史诗意和翻译_宋代诗人李新
2026-04-10

读五代史

宋代  李新  

瓜割沟分几战场,坎蛙穴蚁自侯王。
铁枪妄谓千人敌,溺器犹须七宝粧。
诸国岂能臣癞子,九龙那得贮归郎。
堪悲五十年来事,荼毒蒸民倍感伤。

读五代史翻译及注释

《读五代史》是宋代诗人李新的作品。这首诗以简洁明快的语言,表达了作者对五代历史的感慨和对时局的忧虑。

诗词中的瓜割沟分几战场,坎蛙穴蚁自侯王,铁枪妄谓千人敌,溺器犹须七宝装,诸国岂能臣癞子,九龙那得贮归郎,堪悲五十年来事,荼毒蒸民倍感伤。

这首诗的中文译文如下:

瓜割沟分几战场,
坎蛙穴蚁自侯王。
铁枪妄谓千人敌,
溺器犹须七宝装。
诸国岂能臣癞子,
九龙那得贮归郎。
堪悲五十年来事,
荼毒蒸民倍感伤。

这首诗意深远,反映了作者对五代历史的思考和对社会现实的不满。作者通过生动的意象和对比,揭示了当时的乱世景象和政治腐败现象。

诗中的瓜割沟分几战场,坎蛙穴蚁自侯王,形象地描述了战乱频繁的景象,暗示了五代时期的混乱和分裂。铁枪妄谓千人敌,溺器犹须七宝装,表达了作者对少数人自命不凡、自大妄为的不满和愤怒,以及社会上虚华的现象。

诸国岂能臣癞子,九龙那得贮归郎,表达了作者对各国的独立自主和尊严的期望,批判了当时臣服于外族统治的局面。堪悲五十年来事,荼毒蒸民倍感伤,抒发了作者对五十年来社会动荡、百姓苦难的悲愤之情。

整首诗抒发了作者对乱世苦难和社会不公的深深忧虑,通过对具体意象的运用,展示了五代时期的动荡和社会风气的颓废。通过对历史的反思和批判,诗人呼吁社会各界思考和改变,以期实现国家和民众的繁荣与安定。

读五代史拼音读音参考

dú wǔ dài shǐ
读五代史

guā gē gōu fēn jǐ zhàn chǎng, kǎn wā xué yǐ zì hóu wáng.
瓜割沟分几战场,坎蛙穴蚁自侯王。
tiě qiāng wàng wèi qiān rén dí, nì qì yóu xū qī bǎo zhuāng.
铁枪妄谓千人敌,溺器犹须七宝粧。
zhū guó qǐ néng chén lài zǐ, jiǔ lóng nà de zhù guī láng.
诸国岂能臣癞子,九龙那得贮归郎。
kān bēi wǔ shí nián lái shì, tú dú zhēng mín bèi gǎn shāng.
堪悲五十年来事,荼毒蒸民倍感伤。


相关内容:

东平县君挽词

催李祖申赏莲会

次赵继公得未开牡丹之什

次韵张永锡等制留题通泉聚古堂

次韵苏必强见寄


相关热词搜索:五代
热文观察...
  • 感歌行
    春陌露草悲铜驼,汉宫秋吹惊纨罗。北虫成尘天峨峨,铁牛古背横黄河。兰陵千篇穷愁死,屠狗一剑袪......
  • 感贫女
    天然素质胜铅华,一握青丝过老鸦。信手画眉成柳叶,移盆贮水当菱花。长忧夜雪侵肌骨,不识春风到......
  • 感事
    银涛千里引长吟,玉轸他年有古音。云起不知山有助,鸟啼争奈竹无心。画蛇可笑须安足,撄市堪悲只......
  • 高宜试剑石
    巨石中分断,涓流自此东。尧仁方宅土,项氏曷当锋。兴起汉高业,勤劳夏禹功。故应行道者,知古企......
  • 隔墙吹箫悲深有作
    撄心人事细如蓑,浑有童心柰老何。湿雪尽随哀泪堕,清箫不与哭声和。归休最病良田少,侵老终怜季......