有范 >古诗 >读退之李花诗诗意和翻译_宋代诗人杨万里
2025-12-08

读退之李花诗

宋代  杨万里  

近红暮看失燕支,远白宵明雪色奇。
花不见桃惟见李,一生不晓退之诗。

读退之李花诗作者简介

杨万里,字廷秀,号诚斋,男,汉族。吉州吉水(今江西省吉水县)人。南宋杰出诗人,与尤袤、范成大、陆游合称南宋“中兴四大诗人”、“南宋四大家”。

读退之李花诗翻译及注释

《读退之李花诗》是杨万里在宋代创作的一首诗词。这首诗词描绘了作者在近红暮时看到了失去了燕子的李花,以及在远白宵明时看到了奇特的雪色。诗中提到花不见桃,只见李,表达了作者对李花的关注和喜爱。最后两句"一生不晓退之诗"则表达了作者对退隐之人的敬佩和钦佩。

这首诗词的中文译文如下:
近红暮看失燕支,
远白宵明雪色奇。
花不见桃惟见李,
一生不晓退之诗。

近红暮时看到失去了燕子的李花,
远白宵明时看到了奇特的雪色。
花不见桃,只见李,
一生都不明白退隐之人的诗意。

这首诗词通过描绘李花和雪色,表达了作者对自然景物的观察和感受。作者以李花代表退隐之人,表达了对退隐者的敬佩和赞美。诗中的"近红暮"和"远白宵明"描绘了不同时间的景色,展示了作者对自然变化的细腻观察。通过对花的对比,作者表达了自己对李花的喜爱和对退隐之人的钦佩。最后两句"一生不晓退之诗"则表达了作者对退隐之人的理解和敬仰,认为自己无法真正理解退隐之人的心境和诗意。整首诗词以简洁的语言表达了作者对自然和人生的思考,展示了杨万里独特的诗意和赏析。

读退之李花诗拼音读音参考

dú tuì zhī lǐ huā shī
读退之李花诗

jìn hóng mù kàn shī yàn zhī, yuǎn bái xiāo míng xuě sè qí.
近红暮看失燕支,远白宵明雪色奇。
huā bú jiàn táo wéi jiàn lǐ, yī shēng bù xiǎo tuì zhī shī.
花不见桃惟见李,一生不晓退之诗。


相关内容:

读张文潜诗二首

读笠泽丛书三首

读笠泽丛书三首

读笠泽丛书三首

读汉书二首


相关热词搜索:李花
热文观察...
  • 读张文潜诗二首
    山谷前头敢说诗,绝称漱井扫花词。後来全集教渠见,别有天珍渠得知。...
  • 读张忠献公谥册感叹
    恩视韩兼赵,名均献与忠。礼中非不极,勋外若为同。三圣无多学,千年仅一翁。犹怜公议在,拼泪乞......
  • 读正观政要
    拔士新丰逆旅中,怀贤鸭绿水波东。酒顷一斗鸢肩客,醋设三杯羊鼻公。...
  • 读罪已诏
    莫读轮台诏,令人泪点垂。天乎客此虏,帝者渴非罴。何罪良家子,知他大将谁?愿惩危度口,傥复雁......
  • 读罪已诏
    乱起吾降日,吾将强仕年。中原仍梦里,南纪且愁边。陛下非常主,群公莫自贤。金台尚未筑,乃至羡......