有范 >古诗 >杜鹃花诗意和翻译_宋代诗人李时可
2025-07-21

杜鹃花

宋代  李时可  

杜鹃踯躅正开时,自是山家一段奇。
莫据眼前看易厌,帝城只卖担头枝。

杜鹃花翻译及注释

杜鹃花踯躅正开时,
自是山家一段奇。
莫据眼前看易厌,
帝城只卖担头枝。

中文译文:
杜鹃花正在盛开的时候,
它对山家来说是一段奇迹。
不要只根据眼前的样子轻易厌弃它,
全都是帝城人喜欢的好看枝叶。

诗意和赏析:
这首诗以形容杜鹃花为主题,表达了杜鹃花美丽和特殊的价值。杜鹃花在开放的时候展现出令人惊叹的景象,对于山家来说,它是一种奇迹,是景色中的亮点。作者通过描写杜鹃花的独特之处来表示它的珍贵和美丽,希望人们不要因为外表的变化而轻易抛弃它。虽然在帝城很受欢迎,但只卖的是杜鹃的花枝,忽视了它的真正意义。这首诗表现了作者对自然美的赞美,并对人们过分追求华丽外表的现象进行了批判,强调了真正的价值和美不应仅仅依赖于外表。

杜鹃花拼音读音参考

dù juān huā
杜鹃花

dù juān zhí zhú zhèng kāi shí, zì shì shān jiā yī duàn qí.
杜鹃踯躅正开时,自是山家一段奇。
mò jù yǎn qián kàn yì yàn, dì chéng zhǐ mài dān tóu zhī.
莫据眼前看易厌,帝城只卖担头枝。


相关内容:

舟中夜闻读书

雪行

题方漕水阁

六朝旧迹

别余司法


相关热词搜索:杜鹃花
热文观察...
  • 野寺
    野寺不逢僧,修廊且缓行。竹藏双鹤睡,风助一蝉鸣。坐石侵衣冷,临风漱玉清。咏归无限意,新月带......
  • 游洞霄
    撇开尘鞅作清游,路转溪回景物幽。楼阁插天藏九锁,林崖飞瀑看双流。声锵玉佩三更月,冷浸冰壶一......
  • 淳化五年秋八月二十四日钜鹿魏野江东僧用晦
    淳化五年秋八月二十四日,钜鹿魏野江东僧,用晦赵郡李识登解城,瑯琊王衢命联句诗,一章凡六十四......
  • 解城条山联句
    解城条山联句。诗见本书魏野一○...
  • 陕府芮城县群贤凉轩诗
    自昔闻南国,於今讼已微。优哉贤墨绶,经始雅轩扉。白日有余乐,清风知所归。如何心已花,尚寄玉......