有范 >古诗 >兑女余最小孙也慧而夭悼以六言二首诗意和翻译_宋代诗人刘克庄
2025-07-23

兑女余最小孙也慧而夭悼以六言二首

宋代  刘克庄  

不合小时了了,可堪长夜茫茫。
暮年欠汝泪债,已乾更滴数行。

兑女余最小孙也慧而夭悼以六言二首作者简介

刘克庄(1187~1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫,号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖,辛派词人的重要代表,词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长,官位最高,成就也最大。晚年致力于辞赋创作,提出了许多革新理论。

兑女余最小孙也慧而夭悼以六言二首翻译及注释

《兑女余最小孙也慧而夭悼以六言二首》是宋代诗人刘克庄的作品。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
兑女余最小孙也慧,
而夭悼以六言二首。
不合小时了了,
可堪长夜茫茫。
暮年欠汝泪债,
已乾更滴数行。

诗意:
这首诗以六言诗的形式写成,表达了作者刘克庄对自己最小的孙女——名叫余最小孙也慧的孩子的思念和哀悼之情。作者感叹时间过得太快,小时候的情景已经模糊不清,而如今长夜漫漫,孤独寂寞。他已经老去,却欠下了对孙女的疼爱和思念之情,只能通过写下几行泪水来表达。

赏析:
这首诗以简练的语言描绘了作者对年少时光的怀念和对孙女的思念之情。首句“兑女余最小孙也慧”表明了孙女的名字,也展示了作者对她的喜爱之情。接着,作者表达了时间的流逝,小时候的回忆已经变得模糊不清,仿佛是“了了”。这种对光阴逝去的无奈感和对时光流逝的惋惜在诗中得到了很好的表达。

诗的后半部分,作者表达了自己对孙女的思念和悔恨之情。他称自己已经进入了暮年,但却没有尽到作为祖父的责任,欠下了对孙女的疼爱和陪伴。他用“已乾更滴数行”来形容自己写下的几行泪水,表达了内心的悔恨和无奈。

整首诗情感真挚、简洁明了,通过对时间流逝和亲情的思念的描绘,引起了读者对光阴易逝和亲情珍贵的共鸣。这首诗词传递出作者对时光流转和亲情的感慨,使人们在感叹时光无情的同时,也思考人生的意义和珍贵的亲情关系。

兑女余最小孙也慧而夭悼以六言二首拼音读音参考

duì nǚ yú zuì xiǎo sūn yě huì ér yāo dào yǐ liù yán èr shǒu
兑女余最小孙也慧而夭悼以六言二首

bù hé xiǎo shí liǎo liǎo, kě kān cháng yè máng máng.
不合小时了了,可堪长夜茫茫。
mù nián qiàn rǔ lèi zhài, yǐ gān gèng dī shù xíng.
暮年欠汝泪债,已乾更滴数行。


相关内容:

兑女余最小孙也慧而夭悼以六言二首

端午五言三首

端午五言三首

端午五言三首

读金銮密记


相关热词搜索:二首最小孙也慧
热文观察...
  • 发岳市三首
    岳下无耆老,何从访旧闻。不知紫岩墓,更隔几重云。...
  • 发岳市三首
    明仲竄蛮烟,钦夫弃盛年。空令后死者,有泪滴遗编。...
  • 发岳市三首
    昔者监香火,今焉裂芰荷。祝融应冷笑,还肯再来麽。...
  • 方蒙仲秘书哀诗三首
    万驽骀里一龙媒,朝发瑶池暮玉台。介甫尤称原妙质,资深亦叹轼奇才。席前宣室思渠久,帆近蓬莱作......
  • 方蒙仲秘书哀诗三首
    方喜燃藜向石渠,岂知仅拥两轮朱。非为郡失好太守,便恐世无行秘书。酒渍双鸡惭薄薄,表论一鹗谩......