有范 >古诗 >端午自乐温往垫江道中作诗意和翻译_宋代诗人阳枋
2025-07-19

端午自乐温往垫江道中作

宋代  阳枋  

端午人间拟醉眠,旅情茅店独萧然。
起寻诗句记佳节,万里无云月满天。

端午自乐温往垫江道中作作者简介

阳枋(1187-1267),字正父,原名昌朝,字宗骥,合州巴川(今重庆铜梁东南)人。居字溪小龙潭之上,因号字溪。

端午自乐温往垫江道中作翻译及注释

《端午自乐温往垫江道中作》是宋代诗人阳枋的作品。以下是这首诗的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
端午节时,我在垫江道中自得其乐,欲醉而眠,旅途中的情感使茅店变得空寂。我起身寻找诗句,以纪念这美好的节日,万里之遥也没有一丝云翳,皎洁的月光充满了天空。

诗意:
这首诗描绘了作者在端午节期间旅途中的心境和所感所想。诗人感到欢愉自得,他希望能够沉醉其中,忘却一切烦恼,尽情享受节日的喜悦。然而,他的周围却是一片寂静,茅店空荡荡,只有他孤独地在其中。在这样的环境中,他寻找诗句,以表达自己对这个美好节日的记忆和感慨。他描述了夜晚的景象,天空万里无云,皎洁的月光照亮了大地,给人一种宁静和祥和的感觉。

赏析:
这首诗以端午节为背景,通过描绘作者旅途中的情景,展现了作者对节日的独特感受和心境。首句表达了作者欲醉欲眠的心情,展现了他对节日欢乐的渴望。第二句以茅店的空寂烘托了作者孤独的状态,凸显了他在旅途中的寂寞和思索。接下来的两句描述了作者寻找诗句的行动和对节日的纪念,表达了他对文学创作的热爱和对美好回忆的珍视。最后两句通过描绘夜晚的景象,表现了作者对自然的赞美和对宁静祥和氛围的渴望。

整首诗以简洁明快的语言描绘了作者在端午节旅途中的情感和景象,给人一种清新淡雅的感觉。通过对个人情感和自然景色的交织描写,诗人展示了对节日喜悦和对自然美好的领悟与赞美。整体上,这首诗通过细腻的描写和自然的意象,传达了作者内心的情感和对美的追求,使读者能够感受到端午节的喜庆和宁静的氛围,产生共鸣。

端午自乐温往垫江道中作拼音读音参考

duān wǔ zì lè wēn wǎng diàn jiāng dào zhōng zuò
端午自乐温往垫江道中作

duān wǔ rén jiān nǐ zuì mián, lǚ qíng máo diàn dú xiāo rán.
端午人间拟醉眠,旅情茅店独萧然。
qǐ xún shī jù jì jiā jié, wàn lǐ wú yún yuè mǎn tiān.
起寻诗句记佳节,万里无云月满天。


相关内容:

丙辰病起示儿

读易书怀

泊舟洞庭云薄天空湖光可爱恨未登岳阳楼耳

别宇文丈

别王菽俨


相关热词搜索:江道自乐端午温往
热文观察...
  • 和赵景贤使君入昌溪即事
    东出峡如筒,北行溪似线。晨发怯春寒,午炊喜破晛。滩高石嵌崎,浪急珠玑溅。平生忧患心,对此倍......
  • 赋赵守接竹引岩泉
    冰丝实瑟无胶柱,事省庭空引泉注。为有心随水色清,从教竹傍山腰去。循除虢虢潺湲,华襟湛彻生灵......
  • 回奉节宰阳季明
    只缘心地乐宽平,便把青衫付外心。健羡春莺娇出谷,自惭宿鸟倦投林。光阴有限嗟空度,义理无穷要......
  • 黄池舟中和全父弟韵
    江上平堤堤上路,只轮来往舟沿泝。林疏风叶坠轻黄,征雁声中秋暗度。来踏东风归岁暮,佳山好水无......
  • 井口镇石牛诗
    巨石如牛泝绿漪,象名为物本无知。休言神禹忘疏鉴,付与冯夷日棰笞。...